検索ワード: easy relamping thanks to compact design (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

easy relamping thanks to compact design

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

compact design

ギリシア語

συμπαγής δομή

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

to compact

ギリシア語

συμπίεση

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

& thanks to

ギリシア語

& Ευχαριστήρια σε

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

to compact the soil

ギリシア語

συμπιέζω το έδαφος

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

many thanks to her.

ギリシア語

Την ευχαριστούμε πολύ.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

thanks to tempus:

ギリシア語

Τρεις πηγές:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

my thanks to france.

ギリシア語

Ευχαριστώ τη Γαλλία γι' αυτό.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

with thanks to leader+

ギリシア語

Χάρη στο leader+

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

my thanks to the rapporteur.

ギリシア語

Ευχαριστώ την εισηγήτρια!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

thanks to the decision (cf.

ギリシア語

Χάρη στην απόφαση (βλ.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

plant to compact irradiated fuel elements

ギリシア語

εγκατάσταση "συμπίεσης" ακτινοβολημένων στοιχείων πυρηνικού καυσίμου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the internet, thanks to its distributed, redundant design has proven to be a very robust infrastructure.

ギリシア語

Το Διαδίκτυο, χάρη στον κατανεμημένο, πλεονάζοντα σχεδιασμό του έχει αποδειχθεί πολύ ισχυρή υποδομή.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

gsm is becoming established worldwide and it is quite easy to telephone slovakia or russia today thanks to gsm.

ギリシア語

to gsm επιβάλλεται παγκόμια και εάν θέλει κανείς σήμερα να τηλεφωνήσει στη Σλοβακία ή τη Ρωσία, με το gsm μπορεί.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

it is also increasingly easy to access, thanks to the development of databanks, communications networks and information highways.

ギリシア語

Είναι δυνατόν να επι­σημανθούν σχετικά οι εξής τάσεις:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

thanks to the defects in the transit procedure, this kind of fraud was very easy.

ギリシア語

Χάρη στις αδυναμίες της διαδικασίας διαμετακόμισης, αυτή η μορφή απάτης ήταν πού εύκολη.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

prior to discharging separated recyclable materials it is usually advantageous to compact the materials.

ギリシア語

Πριν από την εκφόρτωση χωριστών ανακυκλώσιμων υλικών συνήθως συμφέρει να συμπιέζονται τα υλικά.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

(nl) my thanks to all the rapporteurs for the excellent job they have done, because this was no easy task.

ギリシア語

(nl) Τις ευχαριστίες μου σε όλους τους εισηγητές για την εξαιρετική δουλειά που έχουν κάνει, επειδή δεν πρόκειται για εύκολη αποστολή.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

specific practices in authorisation procedures of various countries, such as environmental impact studies, public consultation meetings, compensation to landowners, right of way, special solutions i.e. compact designs etc., exhibit considerable differences and interrelated complexities.

ギリシア語

Συγκεκριμένες πρακτικές όσον αφορά της διαδικασίες αδειοδότησης στις διάφορες χώρες όπως οι μελέτες περιβαλλοντικών επιπτώσεων, οι συναντήσεις δημόσιας διαβούλευσης, οι αποζημιώσεις στους ιδιοκτήτες γης, τα δικαιώματα διέλευσης, οι ειδικές λύσεις δηλαδή συμπαγείς δομές κλπ., εμφανίζουν σημαντικές διαφορές και αλληλοσυνδεόμενες πολυπλοκότητες.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,392,760 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK