検索ワード: effective day (英語 - ギリシア語)

for effective treatment you will need to take zeffix every day.
Για αποτελεσματική θεραπεία θα πρέπει να λαμβάνετε το zeffix κάθε ημέρα.

abilify is effective in a dose range of 10 to 30 mg/day.
Το abilify είναι αποτελεσματικό σε ένα εύρος δόσεων από 10 έως 30 mg/ημέρα.

an effective maintenance dose is expected to be between 600 mg/day and
Μια αποτελεσματική δόση συντήρησης αναμένεται ότι θα είναι μεταξύ 600 mg/ημέρα και 1.200 mg/ημέρα.

in clinical trials, the effective dosing range was 900 to 3600 mg/ day.
Σε κλινικές δοκιµές, η αποτελεσµατική δοσολογία κυµαίνονταν από 900 ως 3600mg/ ηµέρα.

we can only be an effective body if we can have day to day contact with these institutions.
Θα ήθελα ακόμα να κάνω μια παρατήρηση σχετικά με την πορεία προς την Ένωση.

more effective if tthere should be at least intra-day flexibility to cover short positions.
Θα εάν πρέπει να υπάρχουν υπήρχαν τουλάχιστον περιθώρια τουλάχιστον εντός της ιδίας ημέρας για την κάλυψη των βραχυπρόθεσμων τοποθετήσεων.

4 mg of neupro every day may be an effective dose for some patients.
4 mg neupro ημερησίως μπορεί να συνιστά αποτελεσματική δόση για ορισμένους ασθενείς.

onsenal at a dose of 400 mg twice a day was more effective than placebo.
Το onsenal, χορηγούμενο σε δόση των 400 mg δύο φορές την ημέρα, αποδείχτηκε αποτελεσματικότερο από το εικονικό φάρμακο.

the ecb may change the interest rate at any time, effective, at the earliest, from the following eurosystem business day.
Η ΕΚΤ διατηρεί το δικαίωμα να μεταßάλει το επιτόκιο, η μεταßολή αυτή όμως τίθεται σε ισχύ από την επόμενη εργάσιμη ημέρα του Ευρωσυστήματος, το νωρίτερο.

at the end of the day, only an effective europe can also be a social europe.
Τελικά, μόνο μια αποτελεσματική Ευρώπη μπορεί να είναι και κοινωνική Ευρώπη. "

rilutek 50 mg/day was no more effective than placebo and 200 mg/day was no more effective than 100 mg/day.
Η δόση του rilutek 50 mg/ημέρα δεν ήταν αποτελεσματικότερη από τη δόση του εικονικού φαρμάκου και η δόση των 200 mg/ημέρα δεν ήταν αποτελεσματικότερη από τη δόση των 100 mg/ημέρα.

for example, the consumer shall notify the supplier 14 days before the termination becomes effective.
Για παράδειγμα, ο καταναλωτής αποστέλλει κοινοποίηση στον προμηθευτή 14 ημέρες πριν από τη θέση της καταγγελίας σε ισχύ.

riluzole zentiva 50 mg/day was no more effective than placebo and 200 mg/day was no more effective than 100 mg/day.
Η δόση του riluzole zentiva 50 mg/ημέρα δεν ήταν αποτελεσματικότερη από τη δόση του εικονικού φαρμάκου και η δόση των 200 mg/ημέρα δεν ήταν αποτελεσματικότερη από τη δόση των 100 mg/ημέρα.

other effective mechanisms mentioned are information brochures, personal court visits or information events such as mediation days.
Άλλοι αποτελεσματικοί μηχανισμοί που αναφέρθηκαν είναι τα ενημερωτικά φυλλάδια, οι προσωπικές επισκέψεις σε δικαστήρια ή οι ενημερωτικές εκδηλώσεις, όπως οι ημέρες διαμεσολάβησης.

some dogs do not need daily treatment; treatment every other day may be tried once the effective daily dose has been established.
Μερικά ζώα δεν χρειάζονται καθημερινή θεραπεία.

women of child-bearing potential should use effective contraception before, during and for at least 90 days after treatment.
Οι γυναίκες με δυνατότητα κυοφορίας θα πρέπει να χρησιμοποιούν αποτελεσματική αντισύλληψη πριν, κατά τη διάρκεια και για τουλάχιστον 90 ημέρες μετά την αγωγή.

the effective half-life, however, is shorter and mean steady-state concentrations were achieved after 5 to 7 days.
Ωστόσο, ο δραστικός χρόνος ημιζωής είναι μικρότερος και οι μέσες συγκεντρώσεις στη σταθεροποιημένη κατάσταση επιτεύχθηκαν μετά 5 έως 7 ημέρες.

kosovo's first constitution became effective on sunday (june 15th), 119 days after kosovo declared its independence from serbia.
Το πρώτο σύνταγμα του Κοσσυφοπεδίου τέθηκε σε ισχύ την Κυριακή (15 Ιουνίου), 119 μέρες έπειτα από τη διακήρυξη ανεξαρτησίας του Κοσσυφοπεδίου από τη Σερβία.

women of child-bearing potential women of child-bearing potential should use effective contraception before, during and for at least 90 days after treatment.
Γυναίκες με δυνατότητα κυοφορίας Οι γυναίκες με δυνατότητα κυοφορίας θα πρέπει να χρησιμοποιούν αποτελεσματική αντισύλληψη πριν, κατά τη διάρκεια και για τουλάχιστον 90 ημέρες μετά την αγωγή.

imi is an electronic tool developed to improve communication between member states' administrations for a more effective day-to-day cooperation in the implementation of internal market legislation (6922/10).
Το imi είναι ένα ηλεκτρονικό εργαλείο που αναπτύχθηκε για να βελτιώσει την επικοινωνία μεταξύ των διοικητικών υπηρεσιών των κρατών μελών με στόχο μια αποτελεσματικότερη καθημερινή συνεργασία για την εφαρμογή της νομοθεσίας για την εσωτερική αγορά (6922/10).