プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
enacted in 2003
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και Συμβούλιο που θεσπίστηκαν το 2003
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
0 commission enacted in 2001
0 Επιτροπή που θεσπίστηκαν το 2001
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
recommendations dations enacted in 1997
Όργανο που θέπισε την πράξη που θεσπίστηκαν το 1997
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
parliament and council enacted in 2000
Όργανο που θέσπισε την πράξη που θεσπίστηκαν το 2000
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
binding once enacted in domestic law.
Δεσμευτικό από τη στιγμή που ενσωματώνεται στο εγχώριο δίκαιο.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
0 repealed or expiring in 1997 enacted in 1997
0 Επιτροπή που θεσπίστηκαν το 1997
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
the council enacted the following un measures:
Το Συμβούλιο θέσπισε τα ακόλουθα μέτρα του ΟΗΕ:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
further provisions are to be enacted in regulations.
0 τρόπος εφαρμογής διευκρινίζεται με απόφαση.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
competition and consumer protection legislation must be enacted.
Πρέπει επίσης να θεσπιστούν νομοθετικά μέτρα για τον ανταγωνισμό και την προστασία των καταναλωτών.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
we cannot deal with legislation which has not been enacted.
Δεν μπορούμε να αντιμετωπίσουμε νομοθεσία που δεν έχει τεθεί σε ισχύ.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
other member states have however enacted specified provisions.
Άλλα κράτη μέλη θέσπισαν ωστόσο ειδικές διατάξεις.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
much of the reform effort has been enacted by presidential decrees.
Μεγάλο μέρος των προσπαθειών μεταρρύθμισης έχουν λάβει τη μορφή προεδρικών διαταγμάτων.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: