検索ワード: encampments (英語 - ギリシア語)

joshua nkomo, leader of zapu, also erected military encampments there.
Ο ηγέτης του zapu Τζόσουα Νκόμο επίσης είχε στρατιωτικό κέντρο τη Ζάμπια.

in greece, as in other countries, the majority of roma live in wretched conditions, in encampments, without water or drainage.
Στην Ελλάδα, όπως και σε άλλες χώρες, η πλειοψηφία των Ρομά ζει σε άθλιες συνθήκες, σε καταυλισμούς, χωρίς ύδρευση και αποχέτευση.

one was agricultural trade, where the battle lines ran right through the encampments of the industrialized nations, and especially between the european union and the united states.
o πρώτος ήταν το εμπόριο γεωργικών προϊόντων, όπου οι γραμμές του μετώπου έκοψαν στα δύο τα στρατόπεδα των βιομηχανικών κρατών και εκτείνονταν κυρίως μεταξύ της eυρωπαϊκής Ένωσης και των hνωμένων Πολιτειών.

these people have to be brought back from exile, be settled in encampments and kept fed until the time comes to vote. so these ecu 10 million must be deliberately directed to this purpose.
Πρώτο, ο αριθμός που δόθηκε γι' αυτή την άμεση βραχυπρόθεσμη βοήθεια είναι πράγματι 10 εκα­τομμύρια ecu.

a lot of nonsense was spoken in committee on these proposals. some members seemed determined to conjure up images of vast encampments of british, spanish and portuguese pensioners outside amsterdam or copenhagen or bonn.
Ας δούμε λοιπόν μαζί αυτό που είναι βασικό: να πληρώσουμε το αναχρονιστικό κενό που συνεχίζει να υπάρχει στην ελεύθερη κυκλοφορία των σπουδαστών μας.

we need to define disadvantaged groups more precisely: these include migrants in western countries, roma in eastern areas, people living in rural areas or encampments and, generally speaking, women.
Πρέπει να προσδιορίσουμε τις μειονεκτούσες ομάδες με μεγαλύτερη ακρίβεια: σε αυτές περιλαμβάνονται οι μετανάστες στις δυτικές χώρες, οι Ρομά στις ανατολικές περιοχές, οι άνθρωποι που ζουν στις αγροτικές περιοχές ή σε οικισμούς και, σε γενικές γραμμές, οι γυναίκες.

encampment
ενσταυλισμό