検索ワード: engine oil fluid level check (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

engine oil fluid level check

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

washer fluid level now

ギリシア語

βουλωμένο φίλτρο καυσίμου

最終更新: 2021-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

engine oil jet

ギリシア語

εγχυτήρας ελαίου λίπανσης

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

fluid level in large intestine

ギリシア語

υδραερικό επίπεδο στο παχύ έντερο

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

engine oil pressure

ギリシア語

πίεση ελαίου κινητήρα

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

waste engine-oil

ギリシア語

απόβλητα έλαια μηχανής

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

engine oil temperature (°c)

ギリシア語

Θερμοκρασία λαδιού κινητήρα (°c)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

incorrect functioning of brake fluid level warning device

ギリシア語

Δεν λειτουργεί σωστά το σύστημα προειδοποίησης για την πτώση της στάθμης του υγρού πέδησης

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

incorrect functioning of brake fluid level warning device.

ギリシア語

Δεν λειτουργεί άρτια η διάταξη προειδοποίησης για πτώση της στάθμης του υγρού πέδησης.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

fixed vegetable oils, fluid, mixed

ギリシア語

Λάδια φυτικά σταθερά, ρευστά, αναμειγμένα

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

first-level checks on withdrawal operations

ギリシア語

Πρωτοβάθμιοι έλεγχοι των ενεργειών απόσυρσης

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

fixed vegetable oils, fluid or solid, crude, refined or purified

ギリシア語

Έλαια φυσικά μόνιμα, ρευστά η αλοιφώδη, ακαθάριστα κεκαθαρμένα ή εξηυγενισμένα

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

checking the condition of the wheels, wheelnuts, mudguards, windscreen, windows and wipers, fluids (e.g. engine oil, coolant, washer fluid);

ギリシア語

έλεγχος της κατάστασης των τροχών, των κοχλιών, των λασπωτήρων, του εμπρόσθιου υαλοπίνακα, των παραθύρων και των υαλοκαθαριστήρων, των υγρών (π.χ. λάδι μηχανής ψυκτικό, υγρό υαλοκαθαριστήρων)·

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

at community level, checks for the protection of financial interests are structured in a similar way.

ギリシア語

Σε κοινοτικό επίπεδο, οι έλεγχοι για την προστασία των οικονομικών συμφερόντων διαρθρώνονται με παρόμοιο τρόπο.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

second level checks for the expenses of market withdrawals and green harvesting and non-harvesting.

ギリシア語

τους δευτεροβάθμιους ελέγχους όσον αφορά τα έξοδα για τις αποσύρσεις από την αγορά, καθώς και την πρώιμη συγκομιδή και τη μη συγκομιδή.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

disseminating checklists that serve as best practice to be followed by member states authorities for their first level checks;

ギリシア語

να διαβιβάσει στα κράτη μέλη φύλλα ελέγχου τα οποία θα χρησιμεύουν ως βέλτιστη πρακτική που θα πρέπει να ακολουθείται από τις εθνικές αρχές κατά τους πρωτοβάθμιους ελέγχους που διενεργούν·

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

.3 an alarm system complying with regulation 6 shall be provided for all important pressures, temperatures and fluid levels and other essential parameters.

ギリシア語

.3 Ένα σύστημα συναγερμού που συμμορφώνεται στον κανονισμό 6 πρέπει να προβλέπεται για όλες τις σημαντικές πιέσεις, θερμοκρασίες και στάθμες υγρών και τις λοιπές βασικές παραμέτρους.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the first-level checks provided for in paragraph 1 shall cover 100 % of the quantity of products withdrawn from the market.

ギリシア語

Οι πρωτοβάθμιοι έλεγχοι που προβλέπονται στην παράγραφο 1 αφορούν το 100 % της ποσότητας των προϊόντων που αποσύρθηκαν από την αγορά.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

it was found that checks were inadequate (lack of 1st and 2nd level checks) and there were, inter alia, staff shortages.

ギリシア語

Μπόρεσε να διαπιστωθεί ανεπάρκεια των ελέγχων (απουσία ελέγχου 1ου και 2ου επιπέδου), καθώς και, μεταξύ άλλων, έλλειψη προσωπικού.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

performing a random check on the condition of the tyres, steering, brakes, fluids (e.g. engine oil, coolant, washer fluid), lights, reflectors, direction indicators and audible warning device;

ギリシア語

διενέργεια δειγματοληπτικού ελέγχου της κατάστασης των ελαστικών, του συστήματος διεύθυνσης και πέδησης, των υγρών (π.χ. λάδι κινητήρα, ψυκτικού, υγρού υαλοκαθαριστήρα), των φώτων, των ανακλαστήρων, των δεικτών διεύθυνσης και των ηχητικών οργάνων·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

the principles of the construction and functioning of: internal combustion engines, fluids (e.g. engine oil, coolant, washer fluid), the fuel system, the electrical system, the ignition system, the transmission system (clutch, gearbox, etc.);

ギリシア語

βασικές αρχές κατασκευής και λειτουργίας: κινητήρων εσωτερικής καύσης, υγρών (π.χ. λάδι κινητήρα, ψυκτικό υγρό, υγρό υαλοκαθαριστήρα), του συστήματος καυσίμων, του ηλεκτρικού συστήματος, του συστήματος ανάφλεξης, του συστήματος μετάδοσης της κίνησης (συμπλέκτης, κιβώτιο ταχυτήτων, κ.λπ.)·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,790,155 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK