検索ワード: engraver (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

engraver

ギリシア語

χαράκτης κοσμημάτων

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

wood engraver

ギリシア語

πιτυόγενος

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

metal engraver

ギリシア語

χαράκτης μετάλλου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

photo-engraver

ギリシア語

φωτοχαράκτης

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

pine engraver beetle

ギリシア語

βόστρυχος

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

fir-engraver beetles

ギリシア語

σκολύτης

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the initials of the engraver « l.d.s. inc .'

ギリシア語

Τα αρχικά της χαράκτριας , « l.d.s. inc .'

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the design was the work of fabienne courtiade, an engraver from the paris mint.

ギリシア語

Το σχέδιο φιλοτέχνησε η fabienne courtiade, χαράκτρια του Νομισματοκοπείου του Παρισιού.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the engraver 's initials , « ll » , appear to the lower right .

ギリシア語

Κάτω δεξιά αναγράφονται τα αρχικά « ll » του χαράκτη .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i think that we today in the community are realizing the vision of that 16th century engraver.

ギリシア語

Τα αποτελέσματα δεν είναι και τόσο άσχημα.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the initials “ll” of the engraver appear under the last star on the far right hand edge of the coin.

ギリシア語

Τα αρχικά "ll" του χαράκτη εμφανίζονται κάτω από το τελευταίο αστέρι προς τα δεξιά του κέρματος.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the year of issue , 2007 , appears to the left , with the engraver 's mark above and the mint mark below .

ギリシア語

Το έτος κοπής ( 2007 ) εμφανίζεται στα αριστερά , το σήμα του χαράκτη στο επάνω μέρος και το σήμα του νομισματοκοπείου στο κάτω μέρος .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the initials “ll” of the engraver appear between the numeral and the edge of the coin, on the right hand side.

ギリシア語

Τα αρχικά "ll" του χαράκτη εμφανίζονται μεταξύ του αριθμού που αντιπροσωπεύει την ονομαστική αξία και της περιφέρειας του κέρματος στη δεξιά πλευρά.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

martin schongauer (c. 1440, colmar – 2 february 1491, breisach) was a german engraver and painter.

ギリシア語

Ο Μάρτιν Σόνγκαουερ ("martin schongauer", Κολμάρ, 1445 – 2 Φεβρουαρίου 1491) ήταν Γερμανός χαράκτης και ζωγράφος της Αναγέννησης.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

under the “o” of euro, the initials “ll” of the engraver appear near the right hand edge of the coin.

ギリシア語

Κάτω από το γράμμα “o” της λέξης “euro”, προς τα δεξιά και κοντά στην περιφέρεια του κέρματος, αναγράφονται Τα αρχικά "ll" του χαράκτη.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

« 1506 » appears on the left side, above the signature of the engraver « o. rossi » along the flagpole.

ギリシア語

Στην αριστερή πλευρά, πάνω από την υπογραφή του χαράκτη « o. rossi » κατά μήκος του ιστού της σημαίας αναγράφεται το έτος « 1506 ».

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the letter r is placed above the year of issue and the designer’s initials gv and the engraver’s initials up appear between the second and fourth stars at the bottom right.

ギリシア語

Επάνω από το έτος κοπής υπάρχει το γράμμα r, ενώ τα αρχικά του χαράκτη up εμφανίζονται μεταξύ του δεύτερου και του τέταρτου αστεριού κάτω δεξιά.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hans erni (february 21, 1909 – march 21, 2015) was a swiss graphic designer, painter, illustrator, engraver and sculptor.

ギリシア語

Ο Χανς Ερνί (hans erni, 21 Φεβρουαρίου 1909 – 21 Μαρτίου 2015) ήταν ζωγράφος και γλύπτης από την Ελβετία.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

remove obsolete engravers/translators: note_swallow_translator,rest_swallow_translator, skip_event_swallow_translator, swallow_engraver,swallow_performer and string_number_engraver.new vertical spacing variables.

ギリシア語

Αφαίρεση παρωχημένων χαρακτών/μεταφραστών: note_swallow_translator,rest_swallow_translator, skip_event_swallow_translator, swallow_engraver,swallow_performer και string_number_engraver.Νέες μεταβλητές κάθετης απόστασης.

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

人による翻訳を得て
7,782,408,214 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK