プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
industrial equipment industrial espionage industrial fat industrial financing
lenkung der agrarproduktion regulación de la producción agrícola ser κανονιστικές ρυθμίσεις της γεωργικής παραγωγής κανονιστική εξουσία regulation of agricultural production statutory power
3.2 cyber criminals launch cyber attacks to steal money or data, to commit fraud, criminal espionage or extortion.
3.2 Οι εγκληματίες του κυβερνοχώρου εξαπολύουν επιθέσεις στον κυβερνοχώρο είτε για να κλέψουν χρήματα ή δεδομένα είτε για να διαπράξουν απάτη, εγκληματική κατασκοπεία ή εκβιασμό.
what we have here is not huxley ' s" brave new world" taking shape, but merely industrial espionage.
Το πρόβλημα εδώ δεν συνίσταται στο ότι θα βγει αληθινός ο' όμορφος νέος κόσμος' που περιέγραψε ο huxley. Εδώ πρόκειται απλά για βιομηχανική κατασκοπία.
in "strange tales" #135 (aug. 1965), the character was transformed into a spy like james bond and leading agent of the fictional espionage agency s.h.i.e.l.d.
Στις Περίεργες Ιστορίες #135 (Αύγουστος 1965) ο χαρακτήρας είχε μετατραπεί σαν πράκτορας τύπου Τζέιμς Μποντ και αρχηγικός πράκτορας της φανταστικής υπηρεσίας κατασκοπείας Α.Σ.Π.Ι.Δ.Α.