検索ワード: ethnic diversity (英語 - ギリシア語)

and linguistic, ethnic and religious diversity.
Βρισκόμαστε ένα βήμα μπροστά.

promoting more social and ethnic diversity in recruitment
Προώθηση μεγαλύτερης κοινωνικής και εθνοτικής πολυμορφίας στις προσλήψεις.

- respect for cultural, ethnic and religious diversity;
Συστάσεις της Επιτροπής των Περιφερειών

increased ethnic and cultural diversity resulting from immigration;
η μεγαλύτερη εθνοτική και πολιτιστική ποικιλομορφία που προκύπτει από τη μετανάστευση·

it will also lead to increased ethnic, cultural and religious diversity.
Επιπλέον, μπορεί να οδηγήσει σε επέκταση της εθνικής, πολιτισμικής και θρησκευτικής πολυμορφίας.

respect for ethnic diversity key for peace in kosovo, says annan
Ο Ανάν Αναφέρει ότι ο Σεβασμός της Εθνικής Ποικιλομορφίας είναι Σημαντικός για την Ειρήνη στο Κοσσυφοπέδιο

the country's ethnic diversity both justifies and reinforces this dictatorship.
" εθνοτική πολυμορφία της χώρας αποτελεί τη δικαιολογία και ενισχύει αυτή τη δικτατορία.

india is also a country of great ethnic, religious and cultural diversity.
Η Ινδία είναι ακόμη χώρα που παρουσιάζει μεγάλη εθνική, θρησκευτική και πολιτισμική πολυμορφία.

tourism: the danube region has a striking cultural, ethnic and natural diversity.
Τουρισμός: Η περιοχή του Δούναβη έχει εκπληκτική πολιτιστική, εθνική και φυσική πολυμορφία.

bosnia and herzegovina's ethnic diversity should be seen as a potential source of strength.
Οι εθvoτικές διαφoρές της Βoσvίας και της Ερζεγoβίvης θα πρέπει vα θεωρoύvται ως εv δυvάμει πηγή ισχύoς.

that, of course, is very dangerous in a europe of great diversity, including ethnic diversity.
Αυτό φυσικά, είναι πολύ επικίνδυνο σε μια Ευρώπη με μεγάλη πολυμορφία, συμπεριλαμβανομένης εθνοτικής πολυμορφίας.

they are against ethnic diversity and they do not accept the benefits given to our society by all its people.
Είναι αντίθετοι προς την εθνική ποικιλία και δεν δέχονται τα οφέλη που αποκομίζει η κοινωνία μας από όλους τους λαούς της.

the staff of public authorities must reflect ethnic and cultural diversity and public employees must be given intercultural training.
Η σύνθεση του προσωπικού της δημόσιας διοίκησης πρέπει να αντικατοπτρίζει την εθνική και πολιτισμική πολυμορφία, και οι δημόσιοι υπάλληλοι να λαμβάνουν διαπολιτισμική κατάρτιση.

according to vujanovic, ethnic, religious and cultural diversity has been a source of strength for montenegro over the centuries.
Κατά τον Βουγιάνοβιτς, η εθνοτική, θρησκευτική και πολιτιστική πολυμορφία υπήρξε πηγή δύναμης για το Μαυροβούνιο στο διάβα των αιώνων.

it can and must forcefully tackle race discrimination and xenophobia making the eu a world leader in the celebration of multicultural and ethnic diversity.
Μπορεί και πρέπει να αντιμετωπίσει δραστικά τις ρατσιστικές διακρίσεις και την ξενοφοβία και να γίνει πρωτοπόρος στην αποδοχή των πολυπολιτισμικών και εθνικών ιδιαιτεροτήτων.

diversity of ethnic groups- nearly a hundred of them.
Ποικιλομορφία των εθνοτικών ομάδων- οι οποίες υπολογίζονται σχεδόν σε εκατό.

however, there are shared, common challenges-demography, increased ethnic and cultural diversity and an individualisation of values.
Τα κράτη αυτά, ωστόσο, βρίσκονται αντιμέτωπα με κοινές προκλήσεις, όπως οι δημογραφικές εξελίξεις, οι αυξανόμενες εθνοτικές και πολιτισμικές διαφορές και η εξατομίκευση των αξιών.

in this corner of the country, however, the religious and ethnic diversity is much higher and, significantly, religious conflict nearly absent.
Σε αυτή τη γωνιά της χώρας, όμως, η θρησκευτική και η εθνοτική ποικιλομορφία είναι πολύ μεγαλύτερη και, το σημαντικότερο, σχεδόν απουσιάζουν οι θρησκευτικές διαμάχες.

the potential of migrants to establish themselves as entrepreneurs is increasingly recognised and there is growing evidence of a business case for diversity, such as ethnic diversity.
Το δυναμικό των μεταναστών να επιτύχουν οι ίδιοι ως επιχειρηματίες αναγνωρίζεται όλο και περισσότερο και αποδεικνύεται όλο και συχνότερα ότι η ποικιλότητα, όπως η εθνική, πολυμορφία ωφελεί τις επιχειρηματικές δραστηριότητες.

promote cultural diversity and encourage understanding between different ethnic groups;
προώθησης της πολιτιστικής ποικιλομορφίας και ενθάρρυνσης της κατανόησης μεταξύ των διαφόρων εθνοτικών ομάδων,