検索ワード: everything is down at the same time (英語 - ギリシア語)

at the same time
την ίδια ώρα

at the same time,
Παράλληλα,

at the same time,"
"Παράλληλα", υπογράμμισε,

everything is the same as before.
Τα πάντα διατηρούνται όπως ήταν.

vacant at the same time
ταυτόχρονη χηρεία θέσεων

at the same time, inflation
Αλλά δεν αρκεί η λογική.

at the same time, however,
Συγχρόνως,

at the same time, the esc:
Παράλληλα, η ΟΚΕ επισημαίνει ότι :

at the same time we should
Παράλληλα θα πρέπει να:

use at the same time each day.
Να το χρησιμοποιείτε την ίδια ώρα κάθε μέρα.

at the same time we should:
Παράλληλα θα piρέpiει να:

at the same time, we should:
Παράλληλα χρειάζεται:

stabilisation at the same time as fragmentation
Σταθεροποίηση αλλά και κατακερματισμός

at the same time we also need cohesion.
Παράλληλα πρέπει να εξασφαλισθεί η συνοχή.

it makes no sense to want everything and its opposite at the same time.
Δεν είναι δυνατόν να θέλουμε και την πίτα ολόκληρη και τον σκύλο χορτάτο.

at the same time, member states will :
Συγχρόνως τα κράτη μέλη:

at the same time humanitarian aid has continued.
Παρ' όλα αυτά, η ανθρωπιστική βοήθεια συνεχίζει να παρέχεται.

at the same time, new challenges lie ahead.
Παράλληλα όμως θα πρέπει να αντιμετωπιστούν νέες προκλήσεις.

at the same time demand has risen sharply.
Ταυτόχρονα η ζήτηση αυξήθηκε έντονα.

at the same time, milk production expanded globally.
Ταυτόχρονα, η παγκόσμια παραγωγή γάλακτος αυξήθηκε.