検索ワード: extreme poverty (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

extreme poverty

ギリシア語

άκρα ένδεια' έσχατη ένδεια

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

reducing extreme poverty

ギリシア語

Μείωση έσχατης ένδειας

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

reduce extreme poverty by half

ギリシア語

Μείωση τη@ έσχατη@ φτώχεια@ κατά το ήισυ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

mdg 1: extreme poverty and hunger

ギリシア語

ΑΣΧ 1: Ακραία φτώχεια και πείνα

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to eradicate extreme poverty and hunger

ギリシア語

Η εξάλειψη της έσχατης φτώχειας και της πείνας

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

out of that, 15% live in extreme poverty.

ギリシア語

Από αυτό το ποσοστό, το 15% ζει σε ακραίες συνθήκες φτώχιας.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

(1) eradicate extreme poverty and hunger,

ギリシア語

(1) η εξάλειψη της έσχατης φτώχειας και της πείνας

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

goal 1 _bar_ eradicate extreme poverty and hunger

ギリシア語

ΣΤΟΧΟΣ 1 _bar_ Εξάλειψη τη@ έσχατη@ φτώχεια@ και τη@ piείνα@ piολύ υψηλά εpiίpiεδα φτώχεια7 piολύ υψηλά εpiίpiεδα φτώχεια7 χα+ηλά εpiίpiεδα φτώχεια7

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

united nations world day to overcome extreme poverty

ギリシア語

Παγκόσμια Ημέρα των Ηνωμένων Εθνών για την καταπολέμηση της απόλυτης φτώχειας

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

new data suggests many serbs still live in extreme poverty

ギリシア語

Σύμφωνα με νέα στοιχεία, πλήθος Σέρβων εξακολουθεί να ζει σε έσχατη ένδεια

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

relatives in the ascending line are living in extreme poverty.

ギリシア語

τα ανιόντα μέλη, σε ακραία φτώχεια και κατάσταση ανάγκης.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

incidence of extreme poverty: population below $1 per day

ギリシア語

Συχνότητα εμφάνισης έσχατης ένδειας: Πληθυσμός κάτω του $1 ημερησίως

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

on the united nations world day to overcome extreme poverty.

ギリシア語

σχετικά με την Παγκόσμια Ημέρα των Ηνωμένων Εθνών για την καταπολέμηση της απόλυτης φτώχειας.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

extreme poverty in the world is thus still an everyday reality.

ギリシア語

Η ακραία φτώχεια στον κόσμο παραμένει συνεπώς μία καθημερινή πραγματικότητα.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

eradicating extreme poverty in europe: what is the best way forward?

ギリシア語

Εξάλειψη της άκρας φτώχειας από την Ευρώπη: Ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

another particularly severe form of extreme poverty and exclusion is homelessness.

ギリシア語

Μια άλλη ιδιαιτέρως σοβαρή και ακραία μορφή φτώχειας και αποκλεισμού είναι η έλλειψη κατοικίας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

meps noted that hunger is both the cause and effect of extreme poverty.

ギリシア語

Παροχή χρηματοδοτικής συνδρομής στην Ουκρανία

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

despite improving economic figures, extreme poverty still exists in serbia.

ギリシア語

Παρά τη βελτίωση των οικονομικών μεγεθών, η έσχατη ένδεια εξακολουθεί να υφίσταται στη Σερβία.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"there was no extreme poverty, no drugs, much less crime, more jobs.

ギリシア語

"Δεν υπήρχε ακραία φτώχια, δεν υπήρχαν ναρκωτικά, το έγκλημα ήταν πολύ λιγότερο, ενώ οι θέσεις εργασίας περισσότερες.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

special attention should be paid to families and children living in extreme poverty.

ギリシア語

Πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στις οικογένειες και τα παιδιά που ζουν σε κατάσταση μεγάλης φτώχειας.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,799,907,462 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK