プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fagus sylvatica
fagus sylvatica
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
northern spain’s atlantic acidophilous beach (fagus sylvatica)
της Γαλικίας – Πορτογαλίας στο aiako harria sci (guipuzcoa,
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
of beech (fagus spp.)
Οξιάς (fagus spp.)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
defoliation of fagus by member state (%)
ΦΥΛΛΟΠΤΩΣΗ ΤΗΣ fagus ΚΑΤΑ ΚΡΑΤΟΣ ΜΕΛΟΣ (%)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
unhusked beech mast – fagus silvatica l.
Οξιάς της αλσοφίλου μη αποφλοιωμένα σπέρματα – fagus silvatica l.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
»00/80 — of beech (fagus spp.) m
•00/80 Οξιάς (fagus spp.) mí
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
the vitality of fagus sp. and deciduous quercus sp. only worsened slightly.
Η ζωτικότητα της fagus sp. και της φυλλοβόλου quercus sp. επιδεινώθηκε μόνο ελαφρώς.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
a notable increase in discolouration between 1987 and 1988 was noted for fagus sp. and abies sp.
Μεταξύ 1987 και 1988 'παρουσιάστηκε αξιοσημείωτη αύξηση του αποχρωματ ι σμού για τα είδη fagus και abies.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
hybrides of populus sp., quercus frainetto, castanea sativa, platanus orientalis, quercus robur and fagus sylvatica are other important broadleaves showing notable discolouration if the total 1988 sample is considered.
Τα υβρίδια των ειδών populus, quercus frainetto, castanea sativa, platanus orientalis, quercus robur και fagus sylvatica είναι άλλα σημαντικά πλατύφυλλα που παρουσιάζουν αξιοσημείωτο αποχρωματισμό αν εξετάσουμε το συνολικό δείγμα του 1988.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
hybrides of populus sp., quercus frainetto, platanus orientalis, quercus pubescens, quercus robur and fagus sylvatica are other important broadleaves showing notable discolouration (see table tab 27).
Τα υβρίδια των ειδών populus, quercus frainetto, platanus orientalis, quercus robur και fagus sylvatica, είναι άλλα σημαντικά πλατύφυλλα που παρουσιάζουν αξιοσημείωτο αποχρωματισμό (βλ. ΠΙΝ.27).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
per plot, the percentages were calculated of trees in the different defoliation classes for the five most common species (picea abies, fagus sylvatica, pinus sylvestris, quercus petraea and quercus robur).
Ανά δασική μονάδα, υπολογίστηκαν τα ποσοστά των πέντε συνηθέστερων ειδών δένδρων, που κατατάχθηκαν στις διάφορες κατηγορίες φυλλόπτωσης, (picea abies, fagus sylvatica, pinus sylvestris, quercus prtraea και quercus robur).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
defoiiat ion by genus and member state (p icea, Ρ i nus, lar i χ , abies, fagus and quercus)
Φυλλόπτωση κατά γένος και Κράτος Μέλοι (picea, pi nus, larix, abies, fagus και quercus'
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
for broadleaves, the mean values in the non-ec countries showed the highest degree of damage for fagus sp. and the deciduous quercus species, with nearly a quarter of the trees being damaged.
Για τα πλατύφυλλα, οι μέσες τιμές στις μη κοινοτικές χώρες δείχνουν υψηλό ποσοστό ζημιών για το fagus sp. και τα είδη της φυλλοβόλου quercus, με σχεδόν το ένα τέταρτο των δένδρων να παρουσιάζει ζημία.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
non-coniferous wood (other than tropical wood specified in subheading note 1 to chapter 44 or other tropical wood, oak (quercus spp.) or beech (fagus spp.)), sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness exceeding 6 mm
Ξυλεία άλλη από των κωνοφόρων [εκτός από τροπική ξυλεία που περιλαμβάνεται στη σημείωση 1 των διακρίσεων του κεφαλαίου 44 ή άλλη τροπική ξυλεία, βαλανιδιάς (quercus spp.) ή οξιάς (fagus spp.)], πριονισμένη ή πελεκημένη κατά μήκος, κομμένη εγκάρσια ή ξεφλουδισμένη, πλανισμένη ή μη, λειασμένη ή κολλημένη με δακτυλικό αρμό, πάχους που υπερβαίνει τα 6 mm
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質: