検索ワード: fasted state (英語 - ギリシア語)

didanosine should be taken at the fasted state 2 hours after
Η διδανοσίνη πρέπει να λαμβάνεται σε

similarly cmax and auc0-∞ were greater in the fasted state than in the fed state.
Ομοίως, οι τιμές cmax και auc0-∞ ήταν μεγαλύτερες σε κατάσταση νήστεως από ότι σε κατάσταση σίτισης.

didanosine should be taken at the fasted state 2 hours after reyataz taken with food.
Η διδανοσίνη πρέπει να λαμβάνεται σε κατάσταση νηστείας 2 ώρες μετά τη λήψη του reyataz με τροφή.

ingestion of ritonavir with food results in higher ritonavir exposure than ingestion in the fasted state.
Λήψη του ritonavir με τροφή έχει ως αποτέλεσμα αυξημένη έκθεση του ritonavir συγκριτικά με τη λήψη σε κατάσταση νήστεως.

however the efficacy of aliskiren was similar when taken with a light meal or under fasted state.
Ωστόσο η αποτελεσματικότητα της αλισκιρένης ήταν παρόμοια όταν η λήψη έγινε με ένα ελαφρύ γεύμα ή σε κατάσταση νηστείας.

didanosine should be taken at the fasted state 2 hours after reyataz/ritonavir taken with food.
Η διδανοσίνη πρέπει να λαμβάνεται σε κατάσταση νηστείας 2 ώρες μετά τη λήψη του συνδυασμού reyataz/ριτοναβίρης με τροφή.

the 4 mg granule formulation is bioequivalent to the 4 mg chewable tablet when administered to adults in the fasted state.
h φαρµακοτεχνική µορφή των κοκκίων 4 mg είναι βιοισοδύναµη µε το µασώµενο δισκίο 4 mg όταν χορηγήθηκε σε ενήλικες ασθενείς σε κατάσταση νήστεως που δεν τους έχει χορηγηθεί τροφή.

for the 5 mg chewable tablet, the cmax is achieved in 2 hours after administration in adults in the fasted state.
Για τα µασώµενα δισκία των 5mg, η c max επιτυγχάνεται σε 2 ώρες µετά από τη χορήγηση τους σε ενήλικες σε κατάσταση νήστεως.

maximum emtricitabine and tenofovir concentrations are observed in serum within 0.5 to 3.0 h of dosing in the fasted state.
Οι μέγιστες συγκεντρώσεις των emtricitabine και tenofovir στον ορό παρατηρούνται εντός 0,5-3,0 ωρών μετά από τη χορήγηση της δόσης σε κατάσταση νηστείας.

when given with a high-fat meal sorafenib absorption was reduced by 30% compared to administration in the fasted state.
Όταν χορηγήθηκε με υψηλό σε λιπαρά γεύμα, η απορρόφηση του sorafenib μειώθηκε κατά 30% σε σύγκριση με χορήγηση σε κατάσταση νηστείας.

maximum tenofovir concentrations are observed in serum within one hour of dosing in the fasted state and within two hours when taken with food.
Οι μέγιστες συγκεντρώσεις του tenofovir παρατηρούνται στον ορό μέσα σε μια ώρα από τη λήψη του φαρμάκου από ασθενείς σε νηστεία και μέσα σε δυο ώρες όταν λαμβάνεται με την τροφή.

the time for saxagliptin to reach cmax (tmax) was increased by approximately 0.5 hours with food compared with the fasted state.
Ο χρόνος επίτευξης της cmax (tmax) από τη σαξαγλιπτίνη αυξήθηκε κατά 0,5 ώρες με την τροφή σε σύγκριση με την κατάσταση νηστείας.

maximum observed plasma concentrations are reached within 30 to 120 minutes (median 60 minutes) of oral dosing in the fasted state.
Οι μέγιστες συγκεντρώσεις που παρατηρήθηκαν στο πλάσμα επιτυγχάνονται μέσα σε 30 με 120 λεπτά (διάμεσος χρόνος 60 λεπτά) μετά από χορήγηση από το στόμα σε κατάσταση νηστείας.

if viagra is taken with food, the onset of activity may be delayed compared to the fasted state (see section 5.2) .
Όταν το viagra λαμβάνεται μαζί με τροφή, η έναρξη της δράσης του μπορεί να καθυστερήσει σε σχέση με την κατάσταση νηστείας (βλ. κεφ.5. 2) .

all but one of the patients achieved ctrough values of saquinavir above the therapeutic threshold (100 ng/ml) in the fasted state.
Όλοι εκτός από έναν ασθενή πέτυχαν τιμή ctrough της σακουιναβίρης παραπάνω από το θεραπευτικό όριο (100 ng/ml) σε κατάσταση νηστείας.

maximum observed plasma concentrations were reached within 0.5 to 2 hours (median 1 hour) in the fasted state and absolute bioavailability was about 0.6 %.
Οι μέγιστες συγκεντρώσεις που παρατηρούνται στο πλάσμα επιτυγχάνονται εντός 0,5 έως 2 ωρών (διάμεσος 1 ώρα) κατά τη νηστεία και η απόλυτη βιοδιαθεσιμότητα ήταν 0,6 % περίπου.

mean urinary excretion of unchanged drug following single dose administration in the fasted state was 10.4% following a 700­mg dose, and 12.0% following a 1,000­ mg dose.
Η μέση απέκκριση στα ούρα αμετάβλητου φαρμάκου μετά από χορήγηση μιας δόσης σε κατάσταση νηστείας ήταν 10, 4% μετά από δόση 700 mg και 12, 0% μετά από δόση 1. 000 mg.

absorption indinavir is rapidly absorbed in the fasted state with a time to peak plasma concentration of 0.8 hours ± 0.3 hours (mean ± s. d.) .
Απορρόφηση to indinavir απορροφάται ταχέως σε κατάσταση νηστείας, με χρόνο μέγιστης συγκέντρωσης στο πλάσμα 0. 8 + 0, 3 ώρες (mean + sd) .

the geometric mean ratios between the fed and fasted states for cmax and auc were 2.5 and 4.6 to 5.1 fold, respectively.
Η αναλογία των γεωμετρικών μέσων μεταξύ μη νηστείας και κατάστασης νηστείας για τη cmax και auc ήταν 2,5 και 4,6 έως 5,1 φορές, αντίστοιχα.

mean urinary excretion of unchanged drug following single dose administration in the fasted state was 10.4% following a 700– mg dose, and 12.0% following a 1,000– mg dose.
Η μέση απέκκριση στα ούρα αμετάβλητου φαρμάκου μετά από χορήγηση μιας δόσης σε κατάσταση νηστείας ήταν 10, 4% μετά από δόση 700 mg και 12, 0% μετά από δόση 1. 000 mg.