検索ワード: ferry flight (英語 - ギリシア語)

ferry flight
πτήση αυτομεταφοράς

ferry
πορθμείο

ferry boats
Πορθμεία

ferry ramps.
Ράμπες πορθμείου.

ferry flights;
πτήσεις αυτομεταφοράς·

"ro-ro ferry"
ro-ro ferry - Οχηματαγωγό ro-ro

type of operation (etops, vfr, ferry flight, etc.)
τον τύπο πτητικής λειτουργίας (πτήση μεγάλων αποστάσεων δικινητήριου αεροπλάνου (etops), πτήση εξ όψεως, πτήση αυτομεταφοράς, κ.λπ.)

— the ‘ferry flights’
— Επί των «ferry flights»

for aeroplanes with 3 or more engines, one engine inoperative ferry flights; and
οι πτήσεις αυτομεταφοράς αεροπλάνου με ένα κινητήρα εκτός λειτουργίας, για αεροπλάνα με 3 ή περισσότερους κινητήρες, και

as for the ‘ferry flights’, the greek authorities stated that they were a flight to new york on 18 september 2001 and two flights to toronto via montreal on 20 and 26 september 2001.
Ως προς τις «ferry flights», οι ελληνικές αρχές διευκρίνισαν ότι επρόκειτο περί μιας πτήσεως προς Νέα Υόρκη πραγματοποιηθείσας στις 18 Σεπτεμβρίου 2001 και περί δύο πτήσεων προς Τορόντο μέσω Μόντρεαλ, πραγματοποιηθεισών στις 20 και στις 26 Σεπτεμβρίου 2001.

as regards the ‘ferry flights’, the commission submits that their operation was a commercial choice made by the applicant following requests from the governments of the united states and canada.
Όσον αφορά τις «ferry flights», η Επιτροπή υπογραμμίζει ότι η πραγματοποίησή τους συνιστούσε εμπορική επιλογή της προσφεύγουσας κατόπιν των αιτημάτων των Κυβερνήσεων των Ηνωμένων Πολιτειών και του Καναδά.

ferries
Οχηματαγωγά