検索ワード: fibrin thread (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

fibrin thread

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

thread

ギリシア語

κλώσμα διχτυού χωρίς κόμπους

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

thread:

ギリシア語

Νήμα:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

cohn fibrin foam

ギリシア語

αφρός ινικής cohn

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

fibrin support.

ギリシア語

Υπόστρωμα ινώδους.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

fibrin stabilizing factor

ギリシア語

παράγοντας σταθεροποίησης του ινώδους

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

fibrin cross-linking

ギリシア語

χιαστή σύνδεση ινώδους(αδιάλυτο ινώδες)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

increased fibrin degradation products

ギリシア語

Αύξημένα προϊόντα αποδόμησης του ινώδους

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

evicel is a fibrin sealant.

ギリシア語

Το evicel είναι συγκολλητικό ιστών από ινώδες.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

cross-linking of fibrin monomers

ギリシア語

χιαστή σύνδεση μονομερών ινώδους

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

68.7%, non-fibrin specific:

ギリシア語

68, 7%, μη ινωδο- ειδικά:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

evarrest contains the components of fibrin sealant.

ギリシア語

Το evarrest™ περιέχει τα συστατικά συγκολλητικού ιστών με ινώδες.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the fibrin monomers aggregate and form a fibrin clot.

ギリシア語

Τα μονομερή ινώδους συσσωματώνονται και σχηματίζουν θρόμβο από ινώδες.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

this plasminogenolysis occurs preferentially in the presence of fibrin.

ギリシア語

Η λύση αυτή του πλασμινογόνου λαμβάνει χώρα, κατά προτίμηση, παρουσία ινώδους.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

tenecteplase is a recombinant fibrin-specific plasminogen activator.

ギリシア語

Η τενεκτεπλάση είναι ένας ανασυνδυασμένος ινωδοεκλεκτικός ενεργοποιητής του πλασμινογόνου.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

英語

no interaction studies with any other type of fibrin glues were performed.

ギリシア語

Δεν διενεργήθηκαν μελέτες αλληλεπίδρασης με άλλους τύπους ινώδους κόλλας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

fibrin sealant products differ significantly in their quantitative and qualitative composition.

ギリシア語

Τα ινώδη στεγανοποιητικά διαφέρουν σημαντικά στην ποσοτική και ποιοτική τους σύνθεση.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

antibodies against components of fibrin sealant/haemostatic products may occur rarely.

ギリシア語

Αντισώματα κατά συστατικών προϊόντων με συγκολλητικό από ινώδες/αιμοστατικών προϊόντων μπορεί να εμφανισθούν σπάνια.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

19 treated with a non-fibrin specific agent (primarily streptokinase).

ギリシア語

ορ θροµβολυτικό, 84% έλαβαν έναν παράγοντα µη ειδικό για την ινική (κατά κύριο λόγο οφ στρεπτοκινάση).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

a total of 99.7% of patients received fibrinolytics (fibrin specific:

ギリシア語

Ένα σύνολο 99, 7% των ασθενών έλαβε ινωδολυτικά (ινωδο- ειδικά:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

dabigatran also inhibits free thrombin, fibrin-bound thrombin and thrombin-induced platelet aggregation.

ギリシア語

Το dabigatran αναστέλει επίσης την ελεύθερη θρομβίνη, τη θρομβίνη η οποία είναι δεσμευμένη στο ινώδες και τη συγκόλληση των αιμοπεταλίων που προκαλείται από τη θρομβίνη.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,183,657 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK