検索ワード: flushed face (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

flushed face

ギリシア語

ερύθηµα προσώπου

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 5
品質:

英語

flushed

ギリシア語

έξαψη

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

英語

flushed pigment

ギリシア語

ξεπλυμένο πιγμέντο

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

flushed face · fruity smell on the

ギリシア語

υπνηλία ερύθημα προσώπου δίψα

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 17
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

kin feeling hot or flushed

ギリシア語

αίσθηση θερμότητας στο δέρμα ή έξαψη

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

flushed appearance or redness of skin

ギリシア語

Εικόνα έξαψης ή ερυθρότητα δέρματος

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

wollen or flushed face feeling tired, dizzy or light-headed.

ギリシア語

πρησμένο ή ξαναμμένο πρόσωπο αίσθημα κόπωσης, ζάλης, ή σκοτοδίνης.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

flushed face • fruity smell on the breath thirst • feeling or being sick

ギリシア語

ερύθημα προσώπου  χαρακτηριστική οσμή εκπνοής αίσθημα δίψας  αίσθημα αδυναμίας ή αδιαθεσίας

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

flushed face • fruity smell on the breath thirst • feeling or being sick.

ギリシア語

ερύθημα προσώπου · χαρακτηριστική οσμή εκπνοής δίψα · αίσθημα αδυναμίας και αδιαθεσίας

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the transdermal patch should not be flushed down the toilet.

ギリシア語

Το διαδερμικό έμπλαστρο δεν πρέπει να απορρίπτεται στην τουαλέτα.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

liquid waste may be flushed with large amounts of water.

ギリシア語

Τα υγρά υπολείμματα μπορούν να ξεπλυθούν με μεγάλες ποσότητες νερού.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

eyes or mucous membranes should be flushed or rinsed with water.

ギリシア語

Πρέπει να ξεπλένετε τα μάτια και τους βλεννογόνους υμένες με άφθονο νερό.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

however, if you become flushed and get any of these signs:

ギリシア語

Ωστόσο, εάν παρουσιάσετε ερυθρίαση και παρουσιάσετε οποιοδήποτε από αυτά τα σημεία:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

flushed or painful palms or soles (palmar plantar erythrodysaesthesia syndrome)

ギリシア語

Κόκκινες ή επώδυνες παλάµες ή πέλµατα (Σύνδροµο παλαµο-πελµατιαίας ερυθροδυσαισθησίας)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if paxene contacts mucous membranes, the membranes should be flushed thoroughly with water.

ギリシア語

Εάν το paxene έρθει σε επαφή με τους βλεννογόνιους υμένες, οι υμένες πρέπει να ξεπλένονται σχολαστικά με νερό.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sown to prevent minerals (e.g. nitrates) being flushed away from the soil.

ギリシア語

είναι φυτά piου σpiείρονται για να αpiοφευχθεί η αpiόpiλυση των ορυκτών (pi.χ. νιτρικών ενώσεων) αpiό το έδαφο1.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

while using protopic, drinking alcohol may cause the skin or face to become flushed or red and feel hot.

ギリシア語

Ενώ χρησιμοποιείτε το protopic, η χρήση αλκοολούχων ποτών μπορεί να προκαλέσει έξαψη ή ερυθρότητα του δέρματος ή του προσώπου και αίσθημα θερμότητας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

thirst, low urine output, dark urine, dry flushed skin, irritability (signs of dehydration)

ギリシア語

Δίψα, μειωμένη αποβολή ούρων, σκουρόχρωμα ούρα, ξηρο και ερυθρό δέρμα, ευερεθιστότητα (σημεία αφυδάτωσης)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

using protopic with food and drink while using protopic, drinking alcohol may cause the skin or face to become flushed or red and feel hot.

ギリシア語

Χρήση του protopic με τροφές και ποτά Ενώ χρησιμοποιείτε το protopic, η χρήση αλκοολούχων ποτών μπορεί να προκαλέσει έξαψη ή ερυθρότητα του δέρματος ή του προσώπου και αίσθημα θερμότητας.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

the description environment is used to make labeled lists. each item of the list begins with an \\item[label] command. the'label 'is bold face and flushed right.

ギリシア語

Η περιβάλλουσα description χρησιμοποιείται για τη δημιουργία λίστας με ετικέτες. Κάθε αντικείμενο της λίστας ξεκινά με μια εντολή\\ item[ ετικέτα]. Η 'ετικέτα' είναι με έντονη γραμματοσειρά και με στοίχιση δεξιά.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,034,592 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK