検索ワード: footballers (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

footballers

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

subject: professional footballers

ギリシア語

Θέμα: Επαγγελματίες ποδοσφαιριστές

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

international federation of professional footballers

ギリシア語

Διεθνής Ομοσπονδία Επαγγελματιών Ποδοσφαιριστών

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

footballers and the 1992 single market

ギリシア語

• Τι προβλέπει το «1992» για τους ποδοσφαιρι­στές;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

subject: free movement of professional footballers

ギリシア語

Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

croatian footballers hope to build on past success

ギリシア語

Κροάτες ποδοσφαιριστές ελπίζουν να επαναλάβουν την επιτυχία του παρελθόντος

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

paid employment of professional footballers is such an activity.

ギリシア語

Η απασχόληση επαγγελµατιών ποδοσφαιριστών συνιστά τέτοια δραστηριότητα.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

93 — freedom of movement for professional footballers, p.

ギリシア語

91 -- Κοινωνική Χάρτα, σ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

footballers join in the fight against young people smoking

ギリシア語

Οι ποδοσφαιριστές συμμετέχουν στον αγώνα κατά του καπνίσματος των νέων

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

enormous opportunity for sport­ also apply to footballers, and the

ギリシア語

Η καταδίκη της βίας στην Αλβανία

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

young footballers gather in sofia for children's world cup

ギリシア語

Νεαροί ποδοσφαιριστές συγκεντρώθηκαν στη Σόφια για το Παγκόσμιο Κύπελλο Παίδων

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

was no account taken of the international association of professional footballers ?

ギリシア語

Από την άλλη, λείπουν παντελώς οι πολιτικές εξουσί­ες που πρέπει να εκφράζει η ιθαγένεια, ώστε να είναι υπολογίσιμη.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

africa itself is one of the centres of the best footballers in the world.

ギリシア語

Η Αφρική αποτελεί ένα από τα κέντρα των καλύτερων ποδοσφαιριστών στον κόσμο.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

i call on the north korean government to explain the whereabouts of the footballers.

ギリシア語

Καλώ την κυβέρνηση της Βόρειας Κορέας να εξηγήσει πού βρίσκονται οι ποδοσφαιριστές.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

first footballers, now music stars join in the fight against young people smoking

ギリシア語

Μετά τους ποδοσφαιριστές, οι αστέρες της μουσικής συμμετέχουν στον αγώνα κατά του καπνίσματος των νέων

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

however, there has also been the experience of footballers being made personally responsible for defeats.

ギリシア語

Υπάρχει, ωστόσο, και η εμπειρία των ποδοσφαιριστών που καθίστανται προσωπικά υπεύθυνοι για τις ήττες.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

footballers from this part of europe face an uphill battle to fight their way among 32 world teams.

ギリシア語

Οι ποδοσφαιριστές σε αυτή τη μεριά της Ευρώπης αντιμετωπίζουν σκληρή μάχη για να καταφέρουν να προκριθούν μεταξύ των 32 ομάδων από όλο τον κόσμο.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

commissioner ban gemann must think that he is some kind of agent for europe's professional footballers.

ギリシア語

Δεν μ' ενθουσιάζουν όμως ορισμένα άλλα σημεία της έκθεσης bindi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

evra has been named to the professional footballers' association (pfa) team of the year on three occasions.

ギリシア語

Ο Εβρά έχει συμπεριληφθεί συνολικά τρεις φορές από την "professional footballers' association" (pfa) στην "Ενδεκάδα της Χρονιάς".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

question no 108 by mrs ernst de la graete (h-0154/94) subject: transfer fees for footballers

ギリシア語

108 της κ. ernst de la graete (h-0154/94) θέμα: Το σύστημα αποζημιώσεων λόγω μεταγραφής παιχτών του ποδοσφαίρου

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

on the internal policy front, the house debated freedom of movement for pro­fessional footballers (-» point 1.2.8).

ギリシア語

Η σύνοδος αυτή παρουσίασε ιδιαίτερο φόρτο εργασίας σε νομοθετικό επίπεδο.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,959,761 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK