検索ワード: for lower division electives (英語 - ギリシア語)

teacher for lower secondary classes
καθηγητής στην κατώτερη βαθμίδα της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης

long trousers: for lower body/legs.
Μην κάνετε ηλιοθεραπεία.

consistency with the design for lower airspace
Συμβατότητα με το σχεδιασμό για τον κατώτερο εναέριο χώρο

transformfactor for lower right corner x coordinate
Συντελεστής μετασχηματισμού για την συντεταγμένη Χ της κάτω δεξιάς γωνίας

there is still considerable scope for lower prices
Εξακολουθεί να υπάρχει σημαντικό περιθώριο για μείωση των τιμών

research and demonstration projects for lower and zero emission vehicles
Έργα έρευνας και επίδειξης για οχήματα χαμηλότερων και μηδενικών εκπομπών

for lower respiratory tract infections such as bronchitis and pneumonia:
46 Για λοιµώξεις του κατώτερου αναπνευστικού όπως βρογχίτιδα και πνευµονία:

we must vote for lower air fares, more choice and greater transparency.
Πρέπει να ψηφίσουμε υπέρ των φθηνότερων αεροπορικών ναύλων, των περισσότερων επιλογών και της μεγαλύτερης διαφάνειας.

it can also create the conditions for lower input prices for eu industry.
Μπορεί επίσης να δημιουργήσει τις προϋποθέσεις για χαμηλότερες τιμές εισροών για τη βιομηχανία της ΕΕ.

action 10 — research and demonstration projects for lower and zero emission vehicles
Δράση 10 — Έργα έρευνας και επίδειξης για οχήματα χαμηλότερων και μηδενικών εκπομπών

to wait 33 or 99 days before receiving certain benefits in return for lower contributions.
Στη Σουηδία, μπο­ρούν να προτιμήσουν να πληρώνουν μικρότερες εισφορές με συνέπεια την αύξηση του χρόνου αναμονής για τη λήψη ορισμένων παροχο3ν σε 33 ή 99 ημέρες.

(see section 4.5, for lower doses see section 4.4).
4 Αντενδείκνυται η συγχορήγηση του vfend με υψηλή δόση ριτοναβίρης (400 mg και άνω δύο φορές ημερησίως), καθώς η ριτοναβίρη μειώνει σημαντικά τις συγκεντρώσεις στο πλάσμα της βορικοναζόλης σε υγιείς εθελοντές σε αυτή τη δόση (βλέπε παράγραφο 4. 5, για χαμηλότερες δόσεις βλέπε παράγραφο 4. 4).

thus, under taxation, the report calls for lower rates of vat for labourintensive smes.
Η δύναμη της πρότασης αυτής είναι ταυτόχρονα και η αδυναμία της.

to give guidance to industry, indicative figures for lower limits should be introduced for stage ii.
Για τον προσανατολισμό της βιομηχανίας, θα πρέπει να καθοριστούν ενδεικτικά χαμηλότερα όρια για τη φάση ΙΙ.

there is a consumer demand for lower alcohol wines which currently cannot be satisfied."
Υπάρχει καταναλωτική ζήτηση για οίνους χαμηλότερης περιεκτικότητας σε οινόπνευμα, η οποία σήμερα δεν μπορεί να ικανοποιηθεί".

thus, under taxation, the report calls for lower rates of vat for labour-intensive smes.
Έτσι, σε ό, τι αφορά τη φορολογία, ζητείται μέσω της έκθεσης χαμηλότερος συντελεστής ΦΠΑ για μικρομεσαίες επιχειρήσεις, όπου υπάρχει ένταση εργασίας.

naturally, farmers should be adequately compensated for lower prices which reflect price falls on the world market.
Είναι εύλογο ότι πρέπει να καταβληθεί στους γεωργούς πλήρης αποζημίωση για την μεταβολή των τιμών, δεδομένου ότι η παγκόσμια αγορά μειώνει τις τιμές.

the qualification for lower second ary schoolteachers (dipl6me d'agrtgt de l'enseignementsecondaire infbrieur aesd.
Αυτό σημαίνει ότι έχουν καλύψει την πρωτοβάθ­μια εκπαίδευση και τα δύο πρώτα χρόνια της δευ­τεροβάθμιας εκπαίδευσης.

larger distances (100-500 m) are proposed for lower targets of admixture levels (e.g.
Προτείνονται μεγαλύτερες αποστάσεις (100-500 m) για χαμηλότερους στόχους επιπέδων πρόσμειξης (π.χ.

voriconazole also significantly increases efavirenz plasma concentrations (see section 4.5, for lower doses see section 4.4).
Επίσης, η βορικοναζόλη αυξάνει σημαντικά τις συγκεντρώσεις στο πλάσμα της εφαβιρένζης (βλ. παράγραφο 4.5, για χαμηλότερες δόσεις βλ. παράγραφο 4.4).