プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the turning of the indicator may also be observed easily by placing the beaker on frosted glass lit moderately from below (25 watt lamp)
Η αλλαγή χρώματος παρατηρείται επίσης εύκολα αν τοποθετηθεί το ποτήρι πάνω σε πλάκα από γαλακτώδες, τραχύ γυαλί, που φωτίζεται από κάτω με χαμηλό φωτισμό (λαμπτήρας των 25 w)
do not use liprolog mix50, if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the cartridge, giving it a frosted appearance.
Να μη χρησιμοποιείτε τη liprolog Μix50 εάν παρατηρήσετε αιωρούμενα σωματίδια εντός του φυσιγγίου ή στα τοιχώματα του φυσιγγίου.
do not use liprolog mix25 kwikpen, if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the cartridge, giving it a frosted appearance.
Να µη χρησιµοποιείτε τη liprolog Μix25 kwikpen εάν παρατηρήσετε αιωρούµενα σωµατίδια εντός του φυσιγγίου ή στα τοιχώµατα του φυσιγγίου.
do not shake the vial vigorously as this may lead to changes in the suspension (giving the vial a frosted appearance; see below) and cause frothing.
Το φιαλίδιο δεν επιτρέπεται να ανακινείται έντονα, επειδή υπάρχει η πιθανότητα πρόκλησης αλλοιώσεων στο εναιώρημα (μπορεί να προκληθεί ο σχηματισμός αφρού στο φιαλίδιο βλ. παρακάτω) και να δημιουργηθεί αφρός.