検索ワード: funeral march (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

funeral march

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

funeral

ギリシア語

Κηδεία

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

英語

funeral item

ギリシア語

είδη κηδειών

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

funeral costs

ギリシア語

έξοδα κηδείας

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

funeral allowance.

ギリシア語

Επίδομα κηδείας.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

•funeral grant.

ギリシア語

66 ετών και άνω

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

(v) funeral grant.

ギリシア語

— Έξοδα κηδείας (funeral grant).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

funeral and related services

ギリシア語

Ομάδα 91.1

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

• funeral allowance: one year.

ギリシア語

• αpiοζηίωση για έξοδα κηδεία, κ.λpi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

allowance towards funeral expenses

ギリシア語

αποζημίωση για έξοδα κηδείας

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

death grants (funeral expenses):

ギリシア語

Επιδόματα θανάτου

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

thousands attend patriarch pavle's funeral

ギリシア語

Χιλιάδες πολίτες παρευρίσκονται στην κηδεία του Πατριάρχη Παύλου

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

• a funeral grant (section 2.3).

ギリシア語

Ποιοι καλύpiτονται

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we are not putting on a carefree operetta, but have retuned our instruments so that the andante of a funeral march of national disharmonies and cacophonies may be replaced by the hopeful allegro of a strong finale.

ギリシア語

Η διευρυμένη αυτή δυνατότητα και αρμοδιότητα θα παρακινήσει τους κοινωνικούς εταίρους να αναλάβουν πλήρως τις κοινω­νικές και γενικότερες αμοιβαίες ευθύνες τους.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

following his assassination on march 12th, 2003, djindjic received an official state funeral with thousands mourning his loss. [getty images]

ギリシア語

Μετά τη δολοφονία του στις 12 Μαρτίου 2003, στον Τζίτζιτς του έγινε κηδεία με μεγάλες τιμές, όπου χιλιάδες εξέφρασαν το πένθος τους για την απώλειά του. [getty images]

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

21 march 1991 — brussels: funeral of mr jef houthuys, former chairman of the belgian confederation of christian trade unions (csc).

ギリシア語

Το ευρωπαϊκό σήμα ποιότητας θα πρέπει να έχει την εγγύηση των εθνικών αρχών.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

for funerals, etc.

ギリシア語

για κηδεία κ.λπ.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,713,271,022 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK