プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
our phone call
Στην προσπαθεια μας να
最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
phone call
Τηλεφώνημαincidence category
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
参照:
72 phone call
72 Μέσω τηλεφώνου
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
参照:
make a phone call...
Τηλεφωνική κλήση... name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
i received a phone call from an accountant in the royalty accounting department
Έλαβα ένα τηλεφώνημα από έναν λογιστή στο τμήμα λογιστικής πνευματικών δικαιωμάτων
最終更新: 2018-07-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
europe must literally be at their fingertips, or just a phone call away.
Η Ευρώπη πρέπει να είναι άμεσα προσιτή στους πολίτες της ή να μπορεί να τους απαντά με ένα απλό τηλεφώνημα.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
soon they started making phone calls overseas, overcharging the cost of the call.
Σύντομα, άρχισαν να κάνουν τηλεφωνικές κλήσεις στο εξωτερικό, χρεώνοντας παραπάνω το κόστος της κλήσης.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
the parliament also voted for further cuts in the price of mobile phone calls while roaming in another eu country.
Το Κοινοβούλιο τάχθηκε επίσης υπέρ περαιτέρω μειώσεων των τελών για την περιαγωγή τηλεφωνικών κλήσεων προς κινητά εντός της ΕΕ.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
(0) handling of data normally by traditional methods (phone call, fax)
(0) Η διαχείριση των δεδομένων γίνεται κατά κανόνα μέσω παραδοσιακών μεθόδων (τηλεφωνικές κλήσεις, τηλεομοιοτυπία)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
phone calls and text messages will become cheaper as well.
Οι τηλεφωνικές κλήσεις και τα γραπτά μηνύματα θα γίνουν επίσης φθηνότερα.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
only 8% of travellers use the phone abroad in the same way as at home making a phone call.
Μόνο το 8% των ταξιδιωτών χρησιμοποιούν το κινητό τους στο εξωτερικό όπως και στη χώρα τους.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
it represents a prepayment to the ‘phone company for intended ‘phone calls by the customer.
Αντιπροσωπεύει μια προπληρωμή σε μια τηλεφωνική εταιρεία για μελλοντικές τηλεφωνικές κλήσεις που προτίθεται να πραγματοποιήσει ο πελάτης.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
the cost in euro of a 10-minute phone call to the us: standard weekday tariffs, including tax
Το κόσ το ς σε ευρώ μια ς δ εκ ά λ ε p i τη ς τηλεφωνική ς κλήση ς σ τι ς ΗΠΑ: τιμολόγια εργάσιμων ημερών, συ μ p i ε ρ ι λα μ βανο μ ένων των φόρων (1997, 2005) e 15
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
参照:
the 70% fall in mobile phone call charges and the 40% reduction in airfares are concrete examples of this.
Η μείωση κατά 70% του κόστους των κλήσεων στην κινητή τηλεφωνία ή κατά 40% των τιμών των αεροπορικών εισιτηρίων αποτελούν συγκεκριμένα παραδείγματα.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
accounting rates have an important influence on the prices users pay for international phone calls.
Τα διεθνή τέλη χρέωσης ανά μονάδα κίνησης επηρεάζουν σημαντικά τις τιμές που καταβάλουν οι χρήστες για τις διεθνείς τηλεφωνικές κλήσεις.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照: