検索ワード: gallbladder (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

gallbladder

ギリシア語

Χοληδόχος κύστη

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 19
品質:

英語

gallbladder wall

ギリシア語

Τοίχωμα χοληδόχου κύστεως

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

strawberry gallbladder

ギリシア語

μοροειδής χοληδόχος κύστις

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

folds of gallbladder

ギリシア語

πτυχές της χοληδόχου κύστεως

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

gallbladder perforationa,b

ギリシア語

Διάτρηση χοληδόχου κύστης α,β

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

gallbladder and bile ducts

ギリシア語

Χοληδόχος κύστη και χοληφόροι πόροι

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

gallbladder perforation b,c

ギリシア語

Διάτρηση χοληδόχου κύστης β,γ

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

gallbladder and related events

ギリシア語

Συμβάματα που σχετίζονται με τη χοληδόχο κύστη

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

liver, gallbladder and pancreas

ギリシア語

Ήπαρ, χοληδόχος κύστη και πάγκρεας

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

hunger disease of the gallbladder

ギリシア語

πείνα νόσος της χοληδόχου κύστης

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you suffer from gallbladder disease.

ギリシア語

Σε περίπτωση που πάσχετε από νόσο της χοληδόχου κύστεως.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

suspected, gallbladder studies are indicated.

ギリシア語

Περιπτώσεις χολολιθίασης έχουν αναφερθεί κατά τη θεραπεία µε γεµφιβροζίλη.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

if you have liver or gallbladder problems

ギリシア語

Εάν έχετε προβλήματα με το ήπαρ ή τη χοληδόχο κύστη

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

gallbladder disease (see section 4.4).

ギリシア語

Νόσος της χοληδόχου κύστεως (βλ. παράγραφο 4.4).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

gallbladder wall muscle3 pancreas3 skin3 stomach3 3

ギリシア語

Μυς3 Πάγκρεας3 3

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

if cholelithiasis is suspected, gallbladder studies are indicated.

ギリシア語

Εάν υπάρχει υποψία χολολιθίασης, ενδείκνυται η εξέταση της χοληδόχου κύστεως.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

gallbladder problems uncommonly happen in people taking reyataz.

ギリシア語

Όχι συχνά τα άτομα που παίρνουν reyataz εμφανίζουν προβλήματα με τη χοληδόχο κύστη.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

enlarged liver, liver failure, gallbladder disease, gallstones

ギリシア語

Διογκωμένο ήπαρ, ηπατική ανεπάρκεια, νόσος της χοληδόχου κύστης, χολόλιθοι

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

these may be caused by inflammation of the pancreas or gallbladder.

ギリシア語

Όλα αυτά μπορούν να προκληθούν από φλεγμονή του παγκρέατος ή της χοληδόχου κύστης.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

abnormal flow of bile from the gallbladder into the intestine (cholestasis)

ギリシア語

Μη φυσιολογική ροή της χολής από τη χοληδόχο κύστη προς το έντερο (χολόσταση)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,780,090,454 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK