プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the festival prefers songs from musical but accepts all genres.
Το Φεστιβάλ προτιμά τραγούδια από Μιούζικαλ αλλά κάνει δεκτά όλα τα είδη.
最終更新： 2019-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
* "observations sur les baromètres de différents genres" (1740).
* "observations sur les baromètres de différents genres" (1740).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the collection will include poetry, songs, folk tales and other genres.
Η συλλογή θα περιλαμβάνει ποίηση, τραγούδια, λαϊκά αφηγήματα και άλλα είδη τέχνης.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
the composition explores a variety of genres ranging from rock to funk and hi-nrg.
Το τραγούδι ανήκει σε διάφορα είδη από ροκ μέχρι funk και hi-nrg.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
these in turn subsidise the less commercially viable but culturally and socially essential literary genres.
Αυτά με τη σειρά τους επιδοτούν τα λιγότερο εμπορικά βιώσιμα αλλά πολιτιστικά και κοινωνικά απαραίτητα λογοτεχνικά είδη.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
about 15 documentaries were screened in the competition, along with several films from other genres.
Προβλήθηκαν περί τα 15 ντοκιμαντέρ στο διαγωνισμό καθώς και αρκετές ταινίες άλλων μορφών.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
many genuinely innovative projects and new commissions have been undertaken, across a broad range of cultural genres.
Αναλήφθηκαν πολλά γνήσια καινοτόμα σχέδια και νέες δεσμεύσεις για πολλούς πολιτιστικούς τομείς.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
photography, modern ballet, experimental music, performance art, and installations were among the genres featured.
Τα είδη που προβάλλονται είναι η φωτογραφία, το σύγχρονο μπαλέτο, πειραματική μουσική και καλλιτεχνικές παραστάσεις.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
support is satisfactorily distributed between the different genres (fiction, documentary, animation, multimedia).
Η στήριξη κατανέμεται κατά ικανοποιητικό τρόπο μεταξύ των διαφόρων ειδών (ταινίες με υπόθεση, ντοκιμαντέρ, κινούμενα σχέδια, πολυμέσα).
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
*"les origines du culte des martyrs", 1912*"les passions des martyrs et les genres littéraires", 1921*"sanctus.
Τα σημαντικότερα εξ' αυτών είναι τα εξής:*"synaxarium ecclesiae costantinopolitanae", Βρυξέλλες 1902*"les légendes hagiographiques", 1905*"les origines du culte des martyrs", 1912*"les passions des martyrs et les genres littéraires", 1921*"sanctus.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています