人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
global warming punjabi
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
global warming
υπερθέρμανση του πλανήτη
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
global warming;
την αύξηση της θερμοκρασίας του πλανήτη,
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
global warming potential
δυναμικό πλανητικής αύξησης της θερμοκρασίας
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
global warming is a fraud.
Το φαινόμενο του θερμοκηπίου είναι μία απάτη.
最終更新: 2012-02-28 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
addressing the problem of global warming
η αντιμετώπιση του προβλήματος της θέρμανσης του πλανήτη
global warming should also be included.
Το ζήτημα της υπερθέρμανσης του πλανήτη θα πρέπει να προστεθεί στις εν λόγω ανησυχίες.
keeping global warming below 2°c
Συγκράτηση της αύξησης της θερμοκρασίας του πλανήτη κάτω από τους 2°c
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
protection of the atmosphere (global warming).
Προστασία της ατμόσφαιρας (φαινόμενο του θερμοκηπίου)
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
use evaluation of resources (5206) global warming
useεπικίνδυνη ουσία (216) θαλάσσια αδρανή υλικά επιλεκτική συλλογή
for these experts, global warming is inevitable.
Σύφωνα ε αυτού του εpiειρογνώονε, η υpiερθέρανση είναι αναpiόφευκτη.
the global warming potential is 39 percent lower.
Το δυναμικό της παγκόσμιας θέρμανσης είναι 39 % χαμηλότερο.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
additionally, global warming is raising environmental concerns.
Επιπλέον, η υπερθέρμανση του πλανήτη δημιουργεί ανησυχίες για το περιβάλλον.
emissions also cause global warming and ozone depletion.
Οι εκπομπές προκαλούν επίσης υπερθέρμανση του πλανήτη και καταστροφή του στρώματος του όζοντος.
it is not just european warming, it is global warming.
Δεν έχουμε να κάνουμε με υπερθέρμανση της Ευρώπης αλλά με υπερθέρμανση του πλανήτη.
3.1 global warming constitutes a major political concern.
3.1 Η υπερθέρμανση του πλανήτη αποτελεί σημαντικό πολιτικό μέλημα.
protection of the atmosphere (global warming -see glossary).
Προστασία της ατμόσφαιρας (φαινόμενο του θερμοκηπίου-βλ. γλωσσάριο)
it is, after all, global warming, not european warming".
Εξάλλου, πρόκειται για αύξηση της θερμοκρασίας του πλανήτη και όχι για αύξηση της θερμοκρασίας της Ευρώπης, όπως ανέφερε ο Πρόεδρος της Επιτροπής.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
science and technology: global warming to hit region, panel says
Επιστήμη και Τεχνολογία: Σύμφωνα με επιτροπή, η περιοχή θα πληχθεί από το φαινόμενο του θερμοκηπίου
最終更新: 2016-01-20 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
moreover, deforestation represents the third major factor of global warming.
Επιπλέον, η αποψίλωση των δασών αποτελεί το τρίτο σημαντικότερο αίτιο της υπερθέρμανσης του πλανήτη.
congestion, pollution, gridlock, global warming, floods, freak weather.
Μποτιλιάρισμα, ρύπανση, αδιέξοδο, θέρμανση του πλανήτη, πλημμύρες, αλλόκοτος καιρός.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE