検索ワード: glycaemia (英語 - ギリシア語)

hypo- glycaemia
Υπογλυκαιμία

impaired fasting glycaemia
διαταραγμένη γλυκόζη νηστείας

in case of diabetes mellitus, the potential systemic effects of the product may influence glycaemia.
Σε περίπτωση σακχαρώδους διαβήτη, η πιθανή συστηµατική δράση του προϊόντος µπορεί να επηρεάσει την συγκέντρωση γλυκόζης στον ορό.

it reduces glycaemia by reducing insulin resistance at adipose tissue, skeletal muscle and liver.
Μειώνει τη γλυκαιμία ελαττώνοντας την αντίσταση στην ινσουλίνη στο λιπώδη ιστό, στους σκελετικούς μυς και στο ήπαρ.

in humans, independently of its action on glycaemia, metformin has favourable effects on lipid metabolism.
Στον άνθρωπο, ανεξάρτητα από τη δράση της στη γλυκαιμία, η μετφορμίνη έχει ευνοϊκή επίδραση και στο μεταβολισμό των λιπιδίων.

these effects were independent of pioglitazone’s effects on glycaemia and were statistically significant different to glibenclamide.
Αυτά τα αποτελέσματα ήταν ανεξάρτητα της επίδρασης της πιογλιταζόνης στη γλυκαιμία και διέφεραν στατιστικά σημαντικά από τα αντίστοιχα της γλιβενκλαμίδης.

the dose of byetta does not need to be adjusted on a day-by-day basis depending on self- monitored glycaemia.
14 Η δόση του byetta δε χρειάζεται να διορθώνεται επί καθημερινής βάσης ανάλογα με την αυτοπαρακολούθηση της γλυκαιμίας.

mean hba1c increases were less pronounced in patients with normal glycaemia (n=62 overall) at study entry (i.e.
Οι μέσες αυξήσεις hba1c ήταν λιγότερο έντονες σε ασθενείς με κανονική γλυκαιμία (n=62 συνολικά) κατά την ένταξη στη μελέτη (5,29% και 5,22% στην έναρξη και 6,50% και 6,75% τον 6ο μήνα για τις ομάδες δόσης 0,6 και

very common (may affect more than 1 in 10 people) low blood sugar levels (hypo-glycaemia) - when taking this medicine with a sulphonylurea or insulin
Πολύ συχνές (μπορεί να επηρεάσουν περισσότερα από 1 στα 10 άτομα) χαμηλά επίπεδα σακχάρου στο αίμα (υπογλυκαιμία) – όταν παίρνετε αυτό το φάρμακο σε συνδυασμό με σουλφονυλουρία ή ινσουλίνη