人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
good value for money
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
value for money
σχέση κόστους ωφέλειας
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
value for money.
Πρέπει να εξασφαλίσουμε την ορθή αξιοποίηση των κονδυλίων.
最終更新: 2014-09-10 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
it is good value for money.
Αποτελεί μια καλή δαπάνη των χρημάτων.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
more value for money
Μεγαλύτερη αποδοτικότητα των κονδυλίων
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ppps and value for money
Οι ΣΔΙΤ και η σχέση κόστους-αποτελεσμάτων
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ratio — value for money
Συνολική τιμή (σε ευρώ)
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
• value for money assessments.
Το πλαίσιο vi.
value-for-money audit
έλεγχος της χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης
assessment of value for money
εκτίμηση της σχέσης κόστους - ωφελείας
yet i want value for money.
Απαιτώ όμως οικονομική αποδοτικότητα.
最終更新: 2012-02-28 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
training on “value for money”
Εκπαίδευση όσον αφορά την μέγιστη αξιοποίηση των χρηματικών πόρων ("value for money")
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
we must ensure value for money.
最終更新: 2014-09-10 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
tender offering best value for money
πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά
the implementation of europass is good value for money.
Η εφαρμογή του europass επιτυγχάνει καλή σχέση κόστους - αποτελεσματικότητας.
(iii) offer best value for money;
iii) προσφέρουν την πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά·
"the alliance is already good value for the money.
"Η συμμαχία παρέχει ήδη οφέλη που αξίζουν τα λεφτά τους.
最終更新: 2016-01-20 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
efficiency in operation (value for money);
Αποτελεσματικότητα (υψηλή απόδοση των χρησιμοποιούμενων χρηματικών πόρων)·
consumers want food to be affordable and good value for money.
Οι καταναλωτές θέλουν τρόφιμα σε προσιτές τιμές και ικανοποιητικά από οικονομική άποψη.
we must improve financial management; we must get good value for money for european taxpayers.
Πρέπει να βελτιώσουμε τη δημοσιονομική διαχείριση. Πρέπει να αξιοποιήσουμε σωστά τα χρήματα των Ευρωπαίων φορολογουμένων.
most consumers are not aware of digital radio and find analogue radio is good value for money.
Οι περισσότεροι καταναλωτές δεν γνωρίζουν το ψηφιακό ραδιόφωνο και θεωρούν ότι το αναλογικό ‘αξίζει τα λεφτά του’.