検索ワード: graft versus host disease (英語 - ギリシア語)

graft versus host
μόσχευμα έναντι ξενιστή

treatment of graft versus host disease
treatment of graft versus host disease

graft versus host diseaseb
Αντίδραση μοσχεύματος

treatment of intestinal graft- versus-host disease
treatment of intestinal graft - versus- host disease

graft versus host disease (gvhd) has also been reported.
Έχει επίσης αναφερθεί νόσος μοσχεύματος έναντι ξενιστή (gvhd).

treatment of infections and prophylaxis of graft versus host disease
Θεραπεία λοιµώξεων και προφύλαξη από την αντίδραση µοσχεύµατος έναντι ξενιστή

rejection of transplanted bone marrow (graft versus host disease)
απόρριψη του μεταμοσχευμένου μυελού των οστών (αντίδραση μοσχεύματος κατά ξενιστή)

the transplanted cells attack your body (graft versus host disease)
τα μεταμοσχευμένα κύτταρα επιτίθενται στον οργανισμό σας (νόσος μοσχεύματος κατά ξενιστή)

acute graft versus host disease chronic graft versus host disease
Οξεία νόσος μοσχεύματος κατά ξενιστή Χρόνια νόσος μοσχεύματος κατά ξενιστή

the effect of filgrastim on graft versus host disease has not been defined.
Δεν έχει καθοριστεί η επίδραση της φιλγραστίμης στην αντίδραση μοσχεύματος έναντι ξενιστή.

graft versus host disease (gvhd) has also been reported (see below).
Έχει επίσης αναφερθεί αντίδραση μοσχεύματος κατά ξενιστή (gvhd) (βλ. παρακάτω).

fatal transfusion associated graft versus host disease (tagvhd) has also been reported.
Θανατηφόρα Συσχετιζόμενη με Μετάγγιση Νόσος του Μοσχεύματος κατά του Ξενιστή (ΤΑgvhd) έχει επίσης αναφερθεί.

graft versus host disease (gvhd) has also been reported (see section c below).
Έχουν αναφερθεί Αντιδράσεις Μοσχεύματος κατά Ξενιστή (gvhd) (βλέπε παράγραφο γ παρακάτω).

for the treatment of infections and prophylaxis of graft versus host disease, dosage is individually tailored.
Για τη θεραπεία λοιμώξεων και προφύλαξη από την αντίδραση μοσχεύματος έναντι ξενιστή, η δοσολογία προσαρμόζεται εξατομικευμένα.

immunosuppressive therapy for graft versus host disease and who are at high risk of developing invasive fungal infections.
σε υψηλής δόσης θεραπεία ανοσοκαταστολής για αντίδραση μοσχεύματος έναντι ξενιστή και οι οποίοι βρίσκονται σε υψηλό κίνδυνο ανάπτυξης διηθητικών μυκητιασικών λοιμώξεων.

a fatal event of transfusion associated graft versus host disease has been reported in an alemtuzumab-treated oncology patient.
Ένα θανατηφόρο περιστατικό νόσου-μοσχεύματος-έναντι– ξενιστή, σχετιζόμενης με μετάγγιση αναφέρθηκε σε έναν ογκολογικό ασθενή υπό αγωγή με αλεμτουζουμάμπη.

allogeneic bone marrow transplantation: -treatment of infections and prophylaxis of graft versus host disease -persistent lack of antibody production
Αλλογενής μεταμόσχευση μυελού των οστών: -Θεραπεία λοιμώξεων και προφύλαξη από την αντίδραση μοσχεύματος έναντι ξενιστή -Εμμένουσα έλλειψη παραγωγής αντισωμάτων

the incidence of acute graft versus host disease (a-gvhd) data was collected in allogeneic patients (n=28).
Τα δεδομένα της συχνότητας εμφάνισης οξείας αντίδρασης του ξενιστή στο μόσχευμα συγκεντρώθηκαν από τους ασθενείς με ετερόλογη μεταμόσχευση (n=28).

evere pain in the bones, chest, gut or joints (sickle cell crisis) rejection of transplanted bone marrow (graft versus host disease)
σοβαρός πόνος στα οστά, στο θώρακα, στο έντερο ή στις αρθρώσεις (δρεπανοκυτταρική κρίση) απόρριψη του μεταμοσχευμένου μυελού των οστών (Αντίδραση Μοσχεύματος κατά Ξενιστή)

because of the potential for transfusion associated graft versus host disease (tagvhd) it is recommended that patients who have been treated with mabcampath receive irradiated blood products.
Λόγω της πιθανότητας για Συσχετιζόμενη με Μετάγγιση Νόσο του Μοσχεύματος κατά του Ξενιστή (ΤΑgvhd) συνιστάται ασθενείς που τους έχει χορηγηθεί mabcampath να λαμβάνουν ακτινοβολημένα παράγωγα αίματος.