プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
best teacher
μεγάλος δάσκαλος
最終更新： 2022-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
kindergarten teacher
βρεφονηπιακών
最終更新： 2019-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
"do great economists make great teachers?
"do great economists make great teachers?
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
parents and teachers bear a great responsibility here.
Εδώ ζητείται η συμβολή των γονέων και των δασκάλων οι οποίοι φέρουν μεγάλη ευθύνη ως παιδαγωγοί.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
we have spoken a great deal about teacher training, and i think that we have to begin with primary school.
Έχουμε συζητήσει επί μακρόν για την κατάρτιση των εκπαιδευτικών, και φρονώ ότι πρέπει να ξεκινήσουμε από την πρωτοβάθμια εκπαίδευση.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
there is also great uncertainty amongst head teachers and school governing bodies.
Η ανασφάλεια μπορεί να είναι μεγάλη επίσης και μεταξύ διευθυντών και των σχολικών διευθύνσεων.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
this shows the power of great teachers and what they can inculcate in young minds.
Αυτό δείχνει τη δύναμη των σπουδαίων δασκάλων και τι μπορούν να εμφυσήσουν στα νεαρά πνεύματα.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
we attach great importance to freedom of movement for both students and teachers in the education sector.
Οι δανοί σοσιαλοδημοκράτες αποδίδουν μεγάλη σημασία στην ελεύθερη κυκλοφορία τόσο των σπουδαστών όσο και των καθηγητών στον τομέα της εκπαίδευσης.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
mr president, i have a great deal of sympathy for language teachers in italy who do not have italian nationality.
fr) Κύριε Πρόεδρε, εγώ διαθέτω μεγάλη κατανόηση για τα προβλήματα των καθηγητών γλωσσών στην Ιταλία που δεν έχουν την ιταλική υπηκοότητα.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
society of public teachers of law of great britain and northern ireland, j.r. bradgate, university of sheffield
society of public teachers of law of great britain and northern ireland, j.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
one senses coming from the universities, from schools, from teachers and others involved in the sector, a great desire to participate.
Είναι, όπως είπα, μία αξιέπαινη και περιεκτική έκθεση.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
teachers
καθηγητες
最終更新： 2014-01-21
使用頻度： 2
品質：
参照：