検索ワード: hardcopy (英語 - ギリシア語)

database, digital and hardcopy filing
Βάσεις δεδομένων, ψηφιακή καταχώρηση και καταχώρηση σε χαρτί

the online content is identical to the hardcopy text.
the online content is identical to the hardcopy text.

by way of derogation from paragraph 2,the date to be taken into account for submission shall bedeemed to be the date of submission of the documents in hardcopy.
γ) την ετήσια δήλωση για piοσά piου αpiοσύρθηκαν ή ανακτήθηκαν, καθώ και για ανακτήσει piοσών piου εκκρε-ούν, σύφωνα ε το υpiόδειγα του piαραρτήατο Χ·

member states shall provide the information requested in paragraphs 1, 2 and 3 by submitting the electronic form communicated to them by the commission both electronically and as a hardcopy."
Τα κράτη μέλη παρέχουν τις πληροφορίες που ζητούνται στις παραγράφους 1, 2 και 3 υποβάλλοντας τόσο σε ηλεκτρονική όσο και σε έντυπη μορφή το έντυπο που τους κοινοποιείται σε ηλεκτρονική μορφή από την Επιτροπή.»

the agency shall ensure that the standardized complaint form is available in most common languages and that it shall be made available on the agency’s website and in hardcopy during all activities of the agency.
Ο οργανισμός διασφαλίζει ότι το τυποποιημένο έντυπο καταγγελίας είναι διαθέσιμο στις πιο διαδεδομένες γλώσσες, αλλά και ότι είναι διαθέσιμο στον δικτυακό τόπο του οργανισμού και σε έντυπη μορφή καθ’ όλη τη διάρκεια των δραστηριοτήτων του οργανισμού.

hardcopies are also available from the ecb at the address mentioned below.
Επίσης, αντίγραφα της Έκθεσης σε έντυπη μορφή διατίθενται από την ΕΚΤ στη διεύθυνση που αναφέρεται παρακάτω.