検索ワード: have an increased frequency of (英語 - ギリシア語)

an increased frequency of the steering committee meetings.
Αύξηση της συχνότητας των συνεδριάσεων της διευθύνουσας επιτροπής.

an increased frequency and sophistication of cyber crime offences
Η αυξημένη συχνότητα και ο εξελιγμένος/σύνθετος χαρακτήρας των αδικημάτων που διαπράττονται στον κυβερνοχώρο

antibodies to infliximab may develop and have been associated with an increased frequency of infusion reactions.
Ενδέχεται να αναπτυχθούν αντισώματα προς το infliximab τα οποία έχουν συσχετισθεί με αυξημένη συχνότητα των αντιδράσεων κατά την έγχυση.

this dose was associated with an increased frequency of nausea, vomiting, and headache.
Η δόση αυτή σχετίστηκε με αυξημένη συχνότητα εμφάνισης ναυτίας, εμέτου και κεφαλαλγίας.

patients with moderate hepatic impairment showed an increased frequency of adverse reactions.
Στους ασθενείς με μέτρια ηπατική δυσλειτουργία αυξήθηκε η συχνότητα ανεπιθύμητων ενεργειών.

an increased frequency of these elevations was observed when potentially hepatotoxic drugs (e.g.
Παρατηρήθηκε αυξημένη συχνότητα των αυξήσεων αυτών κατά τη χρήση δυνητικά ηπατοτοξικών φαρμάκων (π.χ.

patients with pre-existing liver dysfunction including chronic active hepatitis have an increased frequency of liver function abnormalities during combination antiretroviral therapy and should be
Ασθενείς με προϋπάρχουσα ηπατική δυσλειτουργία συμπεριλαμβανομένης της χρόνιας ενεργής ηπατίτιδας εμφανίζουν αυξημένη συχνότητα ανωμαλιών της ηπατικής λειτουργίας κατά τη διάρκεια συνδυασμένης αντιρετροϊκής θεραπείας και θα πρέπει να παρακολουθούνται σύμφωνα με την καθιερωμένη πρακτική.

patients with pre-existing liver dysfunction including chronic hepatitis have an increased frequency of liver function abnormalities during cart and should be monitored according to standard practice.
Ασθενείς με προϋπάρχουσα ηπατική δυσλειτουργία, συμπεριλαμβανομένης της χρόνιας ηπατίτιδας, έχουν αυξημένη συχνότητα διαταραχών της ηπατικής λειτουργίας κατά την συνδυασμένη αντιρετροϊκή θεραπεία (cart) και θα πρέπει να παρακολουθούνται σύμφωνα με την καθιερωμένη πρακτική.

patients with pre-existing liver dysfunction including chronic active hepatitis have an increased frequency of liver function abnormalities during cart and should be monitored according to standard practice.
Καηά ηε δηάξθεηα ηεο cart, αζζελείο κε πξνυπάξρνπζα επαηηθή αλεπάξθεηα ζπκπεξηιακβαλνκέλεο ηεο ρξφληαο ελεξγνχ επαηίηηδαο έρνπλ απμεκέλε ζπρλφηεηα εκθάληζεο δηαηαξαρψλ ηεο επαηηθήο ιεηηνπξγίαο θαη πξέπεη λα παξαθνινπζνχληαη ζχκθσλα κε ηελ θαζηεξσκέλε πξαθηηθή.

patients with pre-existing liver dysfunction including chronic hepatitis have an increased frequency of liver function abnormalities during combination antiretroviral therapy and should be monitored according to standard practice.
Ασθενείς με προϋπάρχουσα ηπατική δυσλειτουργία συμπεριλαμβανομένης και της χρόνιας ηπατίτιδας εμφανίζουν αυξημένη συχνότητα διαταραχών της ηπατικής λειτουργίας κατά την διάρκεια συνδυασμένης αντιρετροϊκής θεραπείας και θα πρέπει να παρακολουθούνται σύμφωνα με την καθιερωμένη πρακτική.

patients with pre- existing liver dysfunction including chronic active hepatitis have an increased frequency of liver function abnormalities during combination antiretroviral therapy and should be monitored according to standard practice.
Ασθενείς με προυπάρχουσα ηπατική δυσλειτουργία συμπεριλαμβανομένης της χρόνιας ενεργής ηπατίτιδας εμφανίζουν αυξημένη συχνότητα ανωμαλιών της ηπατικής λειτουργίας κατά τη διάρκεια συνδυασμένης αντιρετροϊκής θεραπείας και θα πρέπει να παρακολουθούνται σύμφωνα με την καθιερωμένη πρακτική.

patients with pre-existing liver dysfunction, including chronic active hepatitis have an increased frequency of liver function abnormalities during combination antiretroviral therapy, and should be monitored according to standard practice.
Ασθενείς με προϋπάρχουσα ηπατική δυσλειτουργία, περιλαμβανομένης της χρόνιας ενεργού ηπατίτιδας, έχουν αυξημένη συχνότητα ανωμαλιών της ηπατικής λειτουργίας κατά τη διάρκεια συνδυασμένης αντιρετροϊκής θεραπείας και θα πρέπει να παρακολουθούνται σύμφωνα με την κοινή πρακτική.

patients with pre-existing liver dysfunction, including chronic active hepatitis, have an increased frequency of liver function abnormalities during combination antiretroviral therapy, and should be monitored according to standard practice.
Ασθενείς με προϋπάρχουσα ηπατική δυσλειτουργία περιλαμβανομένης της χρόνιας ενεργής ηπατίτιδας έχουν αυξημένη συχνότητα ανωμαλιών της ηπατικής λειτουργίας κατά τη διάρκεια συνδυασμένης αντιρετροίκής θεραπείας και θα πρέπει να παρακολουθούνται σύμφωνα με την κοινή πρακτική.