検索ワード: have with you (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

have with you

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

shared with you

ギリシア語

Από κοινού με εσάς

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

god be with you.

ギリシア語

Παντα έχει ο Θεός

最終更新: 2022-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm with you.

ギリシア語

Είμαι μαζί σου.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i agree with you.

ギリシア語

Συμφωνώ μαζί σας.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

i agree with you!

ギリシア語

Εδώ έχετε δίκιο.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

take your prescription with you

ギリシア語

Ιταλία Ιρλανδία

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

here 1 agree with you.

ギリシア語

Συμφωνώ μαζί σας ως προς αυτό.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm disappointed with you.

ギリシア語

Είμαι απογοητευμένος μαζί σου.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your rights always with you.

ギリシア語

Τα δικαιώματά σας είναι πάντα μαζί σας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

personally, i agree with you.

ギリシア語

Συμμερίζομαι, προσωπι­κά, την άποψη σας.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't agree with you.

ギリシア語

Δεν συμφωνώ μαζί σου.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

always carry sugar with you.

ギリシア語

Θα πρέπει να έχετε πάντα μαζί σας κάποια σακχαρώδη προϊόντα.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what side effects might i have with kaletra

ギリシア語

Ποιές ανεπιθύμητες ενέργειες μπορεί να έχω με το kaletra

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

that is the problem i have with paragraph 5.

ギリシア語

Αυτό είναι το πρόβλημά μου σχετικά με το σημείο 5.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

what relationship should this regional grouping have with nato?

ギリシア語

Η προσπάθεια αυτή δεν έχει ακόμα διόσει τους αναμενόμενους καρπούς.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

be sure to discuss any questions you may have with your doctor.

ギリシア語

Βεβαιωθείτε ότι έχετε συζητήσει με το γιατρό σας όλες τις απορίες σας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what contacts do you have with your counterparts in those countries?

ギリシア語

Ποιες είναι οι σχέσεις σας με τις ομολόγους σας των εν λόγω χωρών;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this will reduce or prevent any pain you might have with the injection.

ギリシア語

Αυτό θα μειώσει ή θα αποτρέψει οποιοδήποτε πόνο μπορεί να έχετε με την ένεση.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the second matter concerns the contracts airlines have with their customers.

ギリシア語

Το δεύτερο θέμα αναφέρεται στα συμβόλαια των αεροπορικών εταιρειών με τους πελάτες τους.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

we will lose what credibility we still have with the union’ s citizens.

ギリシア語

Στην περίπτωση της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας, ακολουθούμε, αν μη τι άλλο, την ίδια οδό.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,050,087 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK