プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
never stop learning because life never stops teaching
Ποτέ μην σταματάτε να μαθαίνετε γιατί η ζωή δεν σταματά ποτέ να διδάσκει
最終更新： 2021-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
"he never favored one nation.
"Δεν τάχθηκε ποτέ υπέρ ενός έθνους.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
never stop learning
ό δ ικ ι ο
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
he never doubted the courage of andrei sakharov.
Δεν αμφισβητώ την αξία του Αντρέι Ζαχάρωφ.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
mr de vries tells me he never got that answer.
Ο κύριος de vries λέει τώρα ότι δεν έχει λάβει την απάντηση αυτή.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
he never stopped writing about the phenomena he observed.
Ποτέ δεν σταμάτησε να γράφει για τα φαινόμενα που παρατηρούσε.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
when you hear him speak now you are convinced that he never read it.
aν τον ακούσει κανείς τώρα, μπορεί με σιγουριά να πει ότι δεν το διάβασε ποτέ.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
"he was difficult to argue with because he never gave up."
"Ήταν δύσκολο να επιχειρηματολογήσεις μαζί του γιατί δεν τα παρατούσε ποτέ".
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"he never had any part in the world community," said daynov.
"Δεν είχε ποτέ θέση στην παγκόσμια κοινότητα", ανέφερε ο Νταΐνοφ.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
styrian volcano region: never stop renewing
Η p i ερ ι φέρει α των ηφαιστείων τη Â Σ τυ ρία Â : η ανανέωση δεν στα È α τ ά p i ο τ έ
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
deletes the job. if it is currently speaking, it stops speaking. the next speakable job in the list begins speaking.
Διαγράφει την εργασία. Αν η εργασία εκφωνείται αυτή τη στιγμή, σταματάει και αρχίζει η εκφώνηση της επόμενης εργασίας στη λίστα.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
the treaty equips the european union with new means of handling pollution problems; pollution never stops for border checks.
Η Συνθήκη προβλέπει για την Ευρωπαϊκή ΄Ενωση νέα μέσα για την αντιμετώπιση των προβλημάτων της μόλυνσης η οποία βέβαια δεν μπορεί να περιοριστεί εντός εθνικών συνόρων.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
he never completely believed the belgrade authorities' honesty towards rs, he told setimes.
Δεν πίστεψε ποτέ απόλυτα την ειλικρίνεια των Αρχών του Βελιγραδίου προς την rs, δήλωσε στους setimes.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
we will never stop narcotics if we do not fight against demand.
Δεν θα μπορέσουμε ποτέ να σταματήσουμε τα ναρκωτικά εάν δεν καταπολεμήσουμε επίσης και την ζήτηση.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
ladies and gentlemen, you know i never stop you from speaking. all i do is tell you- perhaps emphatically- when your time is up.
Κύριοι, γνωρίζετε ότι ποτέ δεν περιορίζω τον λόγο, απλώς σας ειδοποιώ, θα μπορούσε να πει κανείς έντονα, αλλά σας ειδοποιώ όταν εσείς έχετε εξαντλήσει τον χρόνο σας.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：