プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
heartbeat
παλμός καρδιάς
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
fast heartbeat
γρήγορος καρδιακός ρυθμός
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
fast heartbeat,
γρήγορος καρδιακός παλμός,
rapid heartbeat
ταχυκαρδία
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 10 品質： 参照： IATE
uneven heartbeat.
Μη φυσιολογικός καρδιακός κτύπος.
- raised heartbeat
- αυξημένος καρδιακός παλμός
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
a very slow heartbeat
Πολύ βραδύ χτύπο της καρδιάς
fast or uneven heartbeat
Γρήγορος ή ακανόνιστος καρδιακός ρυθμός
tiredness • rapid heartbeat
αίσθημα κόπωσης · ταχυκαρδία
· tiredness ·rapid heartbeat
αίσθημα κόπωσης
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
abnormal slow or fast heartbeat
μη φυσιολογικά αργός ή γρήγορος καρδιακός χτύπος
pounding or irregular heartbeat,
δυνατός ή ανώμαλος καρδιακός παλμός,
rapid or irregular heartbeat;
ταχύς ή ακανόνιστος καρδιακός παλμός,
feeling of heartbeat (palpitation)
αίσθημα παλμών
-slow irregular heartbeat (bradyarrhythmias)
-αργό ακανόνιστο καρδιακό κτύπο (βραδυαρρυθμίες)
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
abnormally rapid heartbeat (tachycardia)
μη φυσιολογικά γρήγορος καρδιακός παλμός (ταχυκαρδία)
abnormally rapid heartbeat (tachycardia),
ασυνήθιστα γρήγοροι καρδιακοί παλμοί (ταχυκαρδία),
mini stroke, heart attack, rapid heartbeat
Εγκεφαλικό επεισόδιο μικρής έκτασης, καρδιακή προσβολή, γρήγοροι καρδιακοί παλμοί
abnormal heartbeat (palpitations), cardiac discomfort
μη φυσιολογικός καρδιακός ρυθμός (αίσθημα παλμών), καρδιακή δυσφορία
slow heartbeat (bradycardia), irregular heart rhythm
Βραδύς καρδιακός ρυθμός (βραδυκαρδία), ακανόνιστος καρδιακός ρυθμός
