検索ワード: hooligan (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

hooligan

ギリシア語

χούλιγκαν

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

football hooligan

ギリシア語

χούλιγκαν

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

she speaks of hooligan lawyers.

ギリシア語

Μιλά για χούλιγκαν δικηγόρους.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

"these are organisations that have certain hooligan insignia.

ギリシア語

Αυτοί δεν είναι φίλαθλοι.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the report describes dangerous hooligan gangs and crime groups that make life difficult.

ギリシア語

Η έκθεση αναφέρει επικίνδυνες συμμορίες χούλιγκαν και εγκληματικών ομάδων που κάνουν τη ζωή δύσκολη.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the response was quick -- a special police unit was formed that will suppress hooligan violence.

ギリシア語

Η απάντηση ήταν άμεση -- συστάθηκε ειδική αστυνομική μονάδα για την καταστολή της βίας που προκαλούν οι χούλιγκαν.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

belgrade analyst zoran dragisic believes officials could have already dealt with hooligan groups and extremist organisations.

ギリシア語

Ο Ζόραν Ντράγκισιτς, αναλυτής από το Βελιγράδι, πιστεύει ότι οι αρχές θα μπορούσαν να είχαν ήδη αντιμετωπίσει τις ομάδες των χούλιγκαν και τις ακραίες οργανώσεις.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

that issue may therefore be raised for the first time before the court of first instance (hooligan, paragraph 22).

ギリシア語

Κατά συνέπεια, το ζήτημα αυτό δύναται να ανακύψει για πρώτη φορά ενώπιον του Πρωτοδικείου (προπαρατεθείσα απόφαση hooligan, σκέψη 22).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

however, belgrade's red star club spokesman marko nikolovski tells setimes that his club "lacks the institutions to solve the hooligan problem ...

ギリシア語

Ωστόσο, ο Μάρκο Νικολόφσκι, εκπρόσωπος του Ερυθρού Αστέρα Βελιγραδίου, αναφέρει στους setimes ότι ο σύλλογός του "στερείται των μηχανισμών επίλυσης του προβλήματος με τους χούλιγκαν...

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the item on the agenda as approved by the house is 'hooligans '.

ギリシア語

Το θέμα της ημερήσιας διάταξης, όπως εγκρίθηκε από την Ολομέλεια, είναι" Χούλιγκανς".

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,040,536,775 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK