検索ワード: hospice care (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

hospice care

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

hospice:

ギリシア語

'Ασυλο:

最終更新: 2012-10-01
使用頻度: 2
品質:

英語

a hospice

ギリシア語

Άσυλο

最終更新: 2012-10-01
使用頻度: 4
品質:

英語

care

ギリシア語

περίθαλψη

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

hospice networks

ギリシア語

Τα δίκτυα ειδικών θεραπευτηρίων

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

voluntary hospice work

ギリシア語

Η εθελοντική εργασία στα ειδικά θεραπευτήρια

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hospice of st gotthard

ギリシア語

hospice du saint-gothard

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the example of hospice work

ギリシア語

Το παράδειγμα της εργασίας στα ειδικά θεραπευτήρια

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

conditions of voluntary hospice work

ギリシア語

Πλαίσιο της εθελοντικής εργασίας στα ειδικά θεραπευτήρια

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hospice work should be developed.

ギリシア語

Θα πρέπει να προωθηθεί η περίθαλψη σε ειδικά θεραπευτήρια

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

hospice work and dying with dignity

ギリシア語

Η εργασία στα ειδικά ιδρύματα και το δικαίωμα για ένα αξιοπρεπές τέλος της ζωής

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

restoration of the little st bernard pass hospice

ギリシア語

Ανακαίνιση του καταφυγίου του petit-saint-bernard

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the hospice movement is an outstanding example of this.

ギリシア語

Το κίνημα για τη δημιουργία ξενώνων αποτελεί ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα προς αυτή την κατεύθυνση.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

these may vary from one individual or hospice to another.

ギリシア語

Ωστόσο, μπορεί να ποικίλει ανάλογα με τον εθελοντή και το ίδρυμα.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hospice work – an example of voluntary activities in europe

ギリシア語

" Τα ειδικά θεραπευτήρια - ένα παράδειγμα εθελοντισμού στην Ευρώπη"

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

palliative medicine and the hospice movement play an important role here.

ギリシア語

Σε αυτό το πλαίσιο παίζει σημαντικό ρόλο η παρηγορητική ιατρική και η κίνηση για τη φροντίδα των ασθενών, των οποίων επίκειται ο θάνατος.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the hospice movement is based on the following basic tenets:

ギリシア語

Το κίνημα των ειδικών θεραπευτηρίων στηρίζεται στην εξής συλλογιστική:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the following can be deduced from the example of voluntary hospice work:

ギリシア語

Από την εθελοντική εργασία στα άσυλα μπορούν να εξαχθούν τα εξής συμπεράσματα:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hospice volunteers perform their duties with a high degree of reliability and commitment.

ギリシア語

Οι εθελοντές σε ειδικά θεραπευτήρια είναι άτομα εμπιστοσύνης και δέσμευσης.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

experience of cooperation between volunteers and full-time professionals in hospice work varies.

ギリシア語

Υπάρχουν ποικίλες εμπειρίες συνεργασίας εθελοντών και προσωπικού στα ειδικά θεραπευτήρια.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the training of volunteers differs from hospice to hospice and from member state to member state.

ギリシア語

Οι μέθοδοι κατάρτισης των εθελοντών διαφέρουν από το ένα ειδικό θεραπευτήριο στο άλλο και από το ένα κράτος μέλος στο άλλο.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,823,913 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK