プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in addition, it affects the ozone layer because of the fact that it reacts with hydroxyl radicals. added to this, methane emissions increase by 1 % a year - almost
Ωστόσο, πιστεύουμε πως η πρωτοβουλία παρουσιάζει επίσης ελλείψεις διότι δεν διαθέτουμε μια ευρωπαϊκή λεπτομερή μελέτη σχετικά με αυτό το ζήτημα - ελήφθη
according to this model, upon irradiation, nearly all the incident energy is absorbed by the water with production of free radicals (i.e. hydrated electron, hydrogen atom and hydroxyl radical) which then diffuse and react with the other components in a competitive manner determined by the rate constant of the reactions involved.
Σε υδατικά διαλύματα η πεπτιδική ομάδα δείχνει χημική συγγένεια προς το ενυδατωμένο ηλεκτρόνιο, με αποτέλεσμα την προσθήκη του ηλεκτρονίου στον καρβονυλικό δεσμό της πεπτιδικής ομάδας.