検索ワード: identified from (英語 - ギリシア語)

# adrs identified from post-marketing surveillance
# Ανεπιθύμητες Ενέργειες που προσδιορίζονται από την παρακολούθηση μετά την κυκλοφορία

two main points can be identified from the proposals.
Δύο κύρια σημεία μπορούν να εντοπιστούν στις προτάσεις.

the frequency of adverse reactions identified from clinical trial data
Η συχνότητα των ανεπιθύμητων ενεργειών που αναφέρθηκαν με βάση τα δεδομένα κλινικών μελετών

the frequency of adverse reactions identified from post-marketing data
Η συχνότητα των ανεπιθύμητων ενεργειών που αναφέρθηκαν από δεδομένα μετά την κυκλοφορία του φαρμάκου

consequently, no risks were identified from brushing and rolling applications.
Επομένως, από την εφαρμογή με πινέλο και ρολό δεν εντοπίστηκαν κίνδυνοι.

the frequency of adverse reactions identified from clinical trial data with rosiglitazone
Η συχνότητα των ανεπιθύμητων ενεργειών που αναφέρθηκαν με βάση τα δεδομένα κλινικών μελετών

adverse reactions identified from post-marketing experience are included in italics.
Οι ανεπιθύμητες ενέργειες που διαπιστώθηκαν μετά την κυκλοφορία του φαρμάκου περιλαμβάνονται με πλάγια γράμματα.

the frequency of adverse reactions identified from placebo-controlled clinical studies
Η συχνότητα των ανεπιθύμητων ενεργειών που ταυτοποιήθηκαν από τις ελεγχόμενες με εικονικό φάρμακο κλινικές μελέτεςΑνεπιθύμητη ενέργειαΗ συχνότητα των ανεπιθύμητων ενεργειών ανά θεραπευτικό σχήμα

it is essential that a clear purpose for the agency is identified from the start.
και του εξωτερικού.

conclusion 12: a range of benefits have been identified from undertaking these initiatives.
Συμπέρασμα 12: Από τις αναληφθείσες πρωτοβουλίες έχει προσδιορισθεί ένα ευρύ φάσμα οφελών.

the frequency of metformin adverse reactions identified from clinical trial and post- marketing data
Η συχνότητα των ανεπιθύμητων ενεργειών της μετφορμίνης που αναφέρθηκαν από δεδομένα κλινικών μελετών και από δεδομένα μετά την κυκλοφορία του φαρμάκου

the authority shall make the best practices that can be identified from those peer reviews publicly available.
Η Αρχή δημοσιοποιεί τις βέλτιστες πρακτικές που απορρέουν από τις εν λόγω αξιολογήσεις ομοτίμων.

no new or other adverse reactions have been identified from the post-marketing spontaneous reporting system.
Δεν αναγνωρίστηκαν νέες ή άλλες ανεπιθύμητες ενέργειες από το σύστημα αυθόρμητης αναφοράς μετά την κυκλοφορία του φαρμάκου.

table 1: adverse reactions of immediate-release exenatide identified from clinical trials and spontaneous reports
Πίνακας 1: Ανεπιθύμητες ενέργειες της εξενατίδης άμεσης αποδέσμευσης που διαπιστώθηκαν από κλινικές δοκιμές και αυθόρμητες αναφορές

11 adverse event identified from spontaneous post-marketing reporting with frequency determined utilising the olanzapine integrated database.
11Ανεπιθύμητη ενέργεια που αναγνωρίστηκε βάσει αυθόρμητων αναφορών, μετά την κυκλοφορία του προϊόντος, με συχνότητα που προσδιορίστηκε χρησιμοποιώντας την Ολοκληρωμένη Βάση Δεδομένων τητιςλανζαπίνης.

table 1 lists adverse reactions identified from an overview of clinical trials involving over 5,000 rosiglitazone-treated patients.
Ο πίνακας 1 παρουσιάζει τις ανεπιθύμητες ενέργειες που παρατηρήθηκαν σε μία επισκόπιση κλινικών μελετών οι οποίες περιλάμβαναν πάνω από 5.000 ασθενείς που λάμβαναν ροσιγλιταζόνη.