プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a broader range of areas of illegal and harmful content and conduct of concern are covered, including racism and violence.
Καλύπτει ένα ευρύτερο φάσμα τομέων με παράνομο και επιβλαβές περιεχόμενο και προβληματικών συμπεριφορών, συμπεριλαμβανομένων των φαινομένων ρατσισμού και βίας.
this applies to their legal obligations regarding illegal content, but particularly to joint voluntary commitments and adherence to codes of conduct.
Αυτό ισχύει για τις νομικές υποχρεώσεις τους αναφορικά με το παράνομο περιεχόμενο, αλλά ιδιαίτερα για την ανάληψη κοινών εθελοντικών δεσμεύσεων και την τήρηση κωδίκων δεοντολογίας.
rs prime minister milorad dodik has said he intends to review all decisions made during the process, due to suspicions of widespread illegal conduct.
Ο Πρωθυπουργός της rs Μίλοραντ Ντίνικ ανέφερε ότι σκοπεύει να εξετάσει όλες τις αποφάσεις που λήφθηκαν κατά τη διάρκεια της διαδικασίας, λόγω υποψιών για διαδεδομένους άνομους χειρισμούς.
illegal, harmful and undesirable content and conduct on the internet continues to be a concern for law-makers, industry and parents.
Το παράνομο, επιβλαβές και ανεπιθύμητο περιεχόμενο και οι ανάλογες μορφές συμπεριφοράς στο Διαδίκτυο εξακολουθούν να αποτελούν πηγή ανησυχίας για τους νομοθέτες, τη βιομηχανία και τους γονείς.
action has already been taken on undue or illegal content but also against harmful behaviour or conduct such as grooming or bullying, which have been mentioned.
Έχουν ληφθεί ήδη μέτρα σχετικά με το καταχρηστικό ή το παράνομο περιεχόμενο, αλλά και μέτρα κατά της επιβλαβούς συμπεριφοράς, όπως η προσέγγιση παιδιών με φιλικό τρόπο με σκοπό τη σεξουαλική κακοποίηση ή την κακομεταχείριση, τα οποία αναφέρθηκαν.