検索ワード: in nonclinical reproductive toxicity studies (英語 - ギリシア語)

reproductive toxicity
Αναπαραγωγική τοξικότητα

aripiprazole did not impair fertility in reproductive toxicity studies.
Η αριπιπραζόλη δεν επιβάρυνε τη γονιμότητα σε μελέτες τοξικότητας αναπαραγωγής.

there are no reproductive toxicity studies in rabbits.
Δεν έχουν διεξαχθεί μελέτες τοξικότητας στην αναπαραγωγή σε κουνέλια.

reproductive toxicity studies have not been performed with pegasys.
Δεν έχουν διενεργηθεί μελέτες τοξικότητας στην αναπαραγωγή με pegasys.

in reproductive toxicity studies of loratadine, no teratogenic effects were observed.
Σε µελέτες αναπαραγωγικής τοξικότητας της λοραταδίνης, δεν παρατηρήθηκε τερατογόνος δράση.

no reproductive toxicity studies in female animals have been performed.
Δεν έχουν πραγματοποιηθεί μελέτες τοξικότητας στην αναπαραγωγική ικανότητα σε θηλυκά ζώα.

animal reproductive toxicity studies have not been performed with this product.
Μελέτες τοξικότητας κατά την αναπαραγωγή σε ζώα δεν έχουν γίνει με αυτό το προϊόν.

in reproductive toxicity studies, administration of rosiglitazone to rats during mid-late gestation was
Σε μελέτες τοξικότητας επί του αναπαραγωγικού συστήματος, η χορήγηση της ροσιγλιταζόνης σε αρουραίους κατά τη διάρκεια μέσης προς το τέλος εγκυμοσύνης, συνοδεύτηκε από εμβρυικό θάνατο και καθυστερημένη ανάπτυξη του εμβρύου.

two-generation reproductive toxicity study
μελέτη τοξικότητας στην αναπαραγωγή σε δύο γενεές

animal reproductive toxicity studies with telmisartan/amlodipine have not been performed.
Δεν έχουν διεξαχθεί μελέτες τοξικότητας της αναπαραγωγικής ικανότητας σε ζώα με το συνδυασμό τελμισαρτάνης/αμλοδιπίνης.

except for one segment ii test in the rabbit, no other reproductive toxicity studies were conducted.
Εκτός από μια δοκιμασία segment ii σε κουνέλια, δεν έχουν διεξαχθεί άλλες μελέτες τοξικότητας στην αναπαραγωγή.

no effects on fertility were detected in non-clinical reproductive toxicity studies conducted with fenofibrate.
Δεν εντοπίστηκαν επιδράσεις στη γονιμότητα κατά τις μη κλινικές μελέτες αναπαραγωγικής τοξικότητας που διεξήχθησαν με τη φαινοφιβράτη.

reproductive toxicity studies showed no effect of ivabradine on fertility in male and female rats.
Μελέτες τοξικότητας στην αναπαραγωγική ικανότητα δεν έδειξαν επίδραση της ivabradine στη γονιμότητα αρσενικών και θηλυκών αρουραίων.

nonclinical data did not reveal special hazards for humans based on conventional studies of reproductive toxicity.
Τα μη κλινικά δεδομένα δεν κατέδειξαν ειδικούς κινδύνους για τους ανθρώπους με βάση τις συμβατικές μελέτες τοξικότητας στην αναπαραγωγική ικανότητα.

reproductive toxicity studies performed with the combination have shown foetotoxicity which is consistent with estradiol exposure.
Μελέτες αναπαραγωγικής τοξικότητας που πραγματοποιήθηκαν με τον συνδυασμό έχουν δείξει εμβρυοτοξικότητα, η οποία αποτελεί συνέπεια της έκθεσης σε οιστραδιόλη.

the results of the on-going reproductive toxicity studies are not available (see section 5.3).
Τα αποτελέσματα των εν εξελίξει μελετών της τοξικότητας στην αναπαραγωγική ικανότητα δεν είναι διαθέσιμα (βλ. παράγραφο 5.3).