検索ワード: including but no limited to (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

including but no limited to

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

including, but not limited to:

ギリシア語

Που περιλαμβάνουν αλλά δεν περιορίζονται στα:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

other, including but not limited to

ギリシア語

άλλα είδη, στα οποία συμπεριλαμβάνονται χωρίς η απαρίθμηση να είναι περιοριστική:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

- other, including but not limited to:

ギリシア語

Θείο σε στερεά μορφή ex

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

4707 90 - other, including but not limited to:

ギリシア語

4707 90 - άλλα, που περιλαμβάνουν αλλά δεν περιορίζονται στα:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

other, including but not limited to 2. unsorted scrap.

ギリシア語

άλλα είδη, στα οποία συμπεριλαμβάνεται το 2. αξεδιάλεχτο άχρηστο υλικό, χωρίς η απαρίθμηση να είναι περιοριστική

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

derivative products including, but not limited to, futures and options;

ギリシア語

παράγωγων προϊόντων συμπεριλαμβανομένων, αλλά όχι αποκλειστικά, προθεσμιακών συμβολαίων και συμβολαίων με δικαίωμα προαίρεσης,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

英語

local skin infection regardless of specific aetiology including but not limited to:

ギリシア語

Τοπική δερματική λοίμωξη ανεξαρτήτως συγκεκριμένης αιτιολογίας συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, των ακόλουθων:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

developing common views on good regulatory practices, including, but not limited to:

ギリシア語

Διαμόρφωση κοινών απόψεων για τις ορθές κανονιστικές πρακτικές, στις οποίες περιλαμβάνονται, μεταξύ άλλων:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

giotrif may increase the blood levels of other medicines including but not limited to:

ギリシア語

Το giotrif μπορεί να αυξήσει τα επίπεδα αίματος άλλων φαρμάκων συμπεριλαμβανομένων άλλα όχι μόνο των:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

infection (including but not limited to; sepsis, bacteraemia, pneumonia, fungal infection)

ギリシア語

Λοίμωξη (συμπεριλαμβανομένων, αλλά όχι αποκλειστικά, των εξής: σηψαιμία, βακτηριαιμία, πνευμονία, μυκητιασική λοίμωξη)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

scrap plastic of non-halogenated polymers and copolymers, including but not limited to the following:

ギリシア語

Άχρηστα πλαστικά από μη αλογονωμένα πολυμερή και συμπολυμερή, στα οποία συμπεριλαμβάνονται τα ακόλουθα, χωρίς η απαρίθμηση να είναι περιοριστική:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

‘funds’ means financial assets and benefits of every kind, including but not limited to:

ギリシア語

ως «κεφάλαια» νοούνται τα χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία και τα οικονομικά οφέλη κάθε είδους, στα οποία ενδεικτικώς περιλαμβάνονται:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 9
品質:

英語

'funds' means financial assets and benefits of every kind, including, but not limited to:

ギリシア語

«κεφάλαια» παντός είδους χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία και οικονομικά οφέλη, στα οποία ενδεικτικώς περιλαμβάνονται:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

fresh non-processed produce, including, but not limited to, fruits, vegetables, meat, poultry and fish;

ギリシア語

φρέσκα προϊόντα, συμπεριλαμβανομένων, αλλά όχι περιοριζόμενων των φρούτων, λαχανικών, κρέατος και ψαριών·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

afatinib may increase the bioavailability of orally administered bcrp substrates (including but not limited to rosuvastatin and sulfasalazine).

ギリシア語

Το afatinib μπορεί να αυξήσει τη βιοδιαθεσιμότητα των από του στόματος χορηγούμενων υποστρωμάτων του bcrp (συμπεριλαμβανομένων αλλά χωρίς να περιορίζονται στη ροσουβαστατίνη και στη σουλφασαλαζίνη).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

did a lot of important work all around kig, including, but not limited to conics, cubics, transformations and property tests support.

ギリシア語

Έκανε σημαντική δουλειά στο kig, περιλαμβάνοντας, αλλά όχι περιορίζοντας τη δουλεία στις κωνικές τομές, στις κυβικές παρεμβολές, τους μετασχηματισμούς και την υποστήριξη ελέγχων ιδιοτήτων.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

documents, whether authenticated or not, and including but not limited to business records, books of account, or bank account information;

ギリシア語

έγγραφα, επικυρωμένα ή μη, που περιλαμβάνουν αλλά δεν περιορίζονται σε επαγγελματικά έγγραφα, λογιστικά βιβλία ή πληροφορίες για τραπεζικό λογαριασμό·

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

information about the underlying supervision/accreditation scheme(s) to which the trusted list is associated, including but not limited to:

ギリシア語

πληροφορίες σχετικά με το υπάρχον/υπάρχοντα σχήμα/σχήματα εποπτείας/διαπίστευσης με τα οποία σχετίζεται ο κατάλογος εμπίστευσης, μεταξύ άλλων:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,740,833,198 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK