検索ワード: income sheet (英語 - ギリシア語)

sheet
φύλλο

income structure, off-balance-sheet activities.
διάρθρωση εσόδων, δραστηριότητες εκτός ισολογισμού.

the investment income from such assets during the year preceding the balance-sheet date.
απόδοση των εν λόγω στοιχείων του ενεργητικού κατά το έτος που προηγείται της κατάρτισης του ισολογισμού.

— the investment income from such assets during the year preceding the balance-sheet date.
— απόδοση των εν λόγω στοιχείων του ενεργητι­κού κατά τα τελευταία πέντε έτη,

all income from assets entered under assets items 1 to 5 in the balance sheet, however calculated.
1.ίΟλα τα έσοδα που προέρχονται από στοιχεία εγγεγραμμένα στους λογαριασμούς 1 έως 5 του ενεργητικού του ισολογισμού, ανεξάρτητα από τον τρόπο με τον οποίο υπολογίζονται.

debt securities including fixed-income securities held as financial fixed assets shall be shown in the balance sheet at purchase price.
3.α)Οι ομολογίες και άλλοι τίτλοι σταθερής αποδόσεως που έχουν το χαρακτήρα πάγιων χρηματοπιστωτικών στοιχείων αναγράφονται στον ισολογισμό με την τιμή κτήσεως.

other liabilities off-balance-sheet instruments revaluation differences accruals and income collected in advance sundry
Διαφορές από αναπροσαρμογή της αξίας πράξεων εκτός ισολογισμού

secondly the institutional unit to analyse flows affecting income, capital and financial transactions, other flows and balance sheets.
Δεύτερον, η θεσμική μονάδα για την ανάλυση των ροών που επηρεάζουν το εισόδημα, το κεφάλαιο και τις χρηματοπιστωτικές συναλλαγές, τις λοιπές ροές και τους ισολογισμούς.

the latter concerns all kind of information on financial institutions (primarily balance sheets, income statements and ownership information).
Τα τελευταία αυτά στοιχεία περιλαμβάνουν κάθε είδους πληροφορία για τους χρηματοοικονομικούς οργανισμούς (κυρίως ισολογισμούς, καταστάσεις αποτελεσμάτων και πληροφορίες σχετικά με την ιδιοκτησία).

— a detailed balance sheet (assets and liabilities) and tfading account (expenditure and income),
Τα κράτη μέλη καθορίζουν το ποσό της ενίσχυσης αυτής εντός ανοίγματος από 700 έως 1 050 ecu.

sheets
ελάσματα