検索ワード: indemnity clause (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

indemnity clause

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

partial indemnity clause

ギリシア語

ρήτρα μερικής αποζημίωσης

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

indemnity

ギリシア語

(χρηματική) αποζημίωση/εγγύηση αποζημίωσης

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

pure indemnity

ギリシア語

καθαρή αποζημίωση

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

franchisee indemnity

ギリシア語

αποζημίωση του δικαιοδόχου από το δικαιοπάροχο

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

nt1 indemnity insurance

ギリシア語

rtζημία (1211)rtφυσική καταστροφή (5216)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

professional indemnity insurance

ギリシア語

ασφάλιση επαγγελματικής ευθύνης

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

have i sought an indemnity clause of any kind from the contractor either to cover all claims or merely claims either in respect of workmanship/materials/design?

ギリシア語

' Εχω επιδιώξει να συμπεριληφθεί στη σύμβαση μία ρήτρα οποιασδήποτε μορφής, σύμφωνα με την οποία ο κυρίως κατασκευαστής θα υποχρεούται απέναντι' μου σε αποζημίωση, είτε όσον αφορά το σύνολο των αγωγών αποζημίωσης, είτε Όσον αφορά τις απαιτήσεις που έχουν σχέση με την εργασία, τα υλικά ή τη σχεδίαση;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

indemnities

ギリシア語

ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,726,239 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK