プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the commission shall examine as quickly as possible the programmes submitted by sweden as regards infectious pancreatic necrosis (ipn), corynebacteriosis or bkd, furunculosis and yersiniosis or red-mouth disease or erm.
Η Επιτροπή εξετάζει το ταχύτερο δυνατόν τα προγράμματα που υποβάλει η Σουηδία όσον αφορά τη λοιμώδη νεκρωτική παγκρεατίτιδα (ΝΡΙ), την κορυνοβακτηρίωση ή bkd, τη δοθιήνωση και το εντερικό ερυθρό στόμα ή erm.
(1)(10)[requirements for species susceptible to spring vireamia of carp (svc), bacterial kidney disease (bkd), infectious pancreatic necrosis virus (ipn) and infection with gyrodactylus salaris (gs)
(1)(10)Απαιτήσεις για είδη ευπαθή σε εαρινή ιαιμία του κυπρίνου (svc), βακτηριδιακή νεφρίτιδα (bkd), λοιμώδη παγκρεατική νέκρωση (ipn) και μόλυνση από γυροδακτύλωση (gyrodactylus salaris) (gs)