プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
other infrequently reported side effects:
Άλλες όχι συχνά αναφερόμενες ανεπιθύμητες ενέργειες:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 10
品質：
allergic cutaneous reactions are reported infrequently.
Ως εκ τούτου, η ισοτρετινοΐνη µπορεί να χορηγείται σε ασθενείς µε νεφρική βλάβη.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
these events were seen infrequently in clinical studies.
Τα ευρήματα δεν παρατηρήθηκαν συχνά κατά τη διεξαγωγή κλινικών δοκιμών.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
permanent treatment discontinuation was infrequently reported at 2%.
Το ποσοστό μόνιμης διακοπής της θεραπείας αναφέρθηκε σπάνια στο 2 %.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
thrombocytopaenia, leucopaenia) have been infrequently reported with trudexa.
συστήµατος, συµπεριλαµβανοµένης και της ιατρικά σηµαντικής κυτταροπενίας (π. χ. θροµβοπενία, λευκοπενία) έχουν σπανίως αναφερθεί µε το trudexa.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sepsis related to leukopaenia was observed infrequently (< 1%).
Σήψη σχετιζόμενη με λευκοπενία δεν παρατηρήθηκε συχνά (< 1 %).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
infrequently a rash may become severe or potentially life-threatening.
Σπάνια, ένα εξάνθημα μπορεί να γίνει σοβαρό ή πιθανώς απειλητικό για τη ζωή.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
not infrequently, purely purchasing factors play more of a central role.
Σε πολλές περιπτώσεις, αυτό που προέχει είναι οι εμπορικές πτυχές.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
convulsions have infrequently been reported during treatment with closely related antibiotics.
Όχι συχνά έχουν αναφερθεί σπασµοί κατά τη διάρκεια θεραπείας µε παρεµφερή αντιβιοτικά.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
postural hypotension was infrequently observed in the elderly in olanzapine clinical trials.
Ορθοστατική υπόταση σπάνια παρατηρήθηκε σε ηλικιωμένους ασθενείς που ελάμβαναν ολανζαπίνη κατά την διάρκεια των κλινικών δοκιμών.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 29
品質：
infrequently, adult patients treated for chronic hepatitis c with viraferon developed thyroid
Σπανίως, ενήλικες ασθενείς που αντιμετωπίσθηκαν θεραπευτικά για χρόνια ηπατίτιδα c με viraferon, ανέπτυξαν διαταραχές της λειτουργίας του θυρεοειδούς, είτε υποθυρεοειδισμό ή ντ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ppe infrequently resulted in permanent treatment discontinuation (3.7%-7.0%).
ΕΠΠ σπάνια οδήγησε σε μόνιμη διακοπή της θεραπείας (3,7 % - 7,0 %).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
postural hypotension postural hypotension was infrequently observed in the elderly in olanzapine clinical trials.
47 Ορθοστατική υπόταση Ορθοστατική υπόταση παρατηρήθηκε όχι συχνά σε ηλικιωµένους που ελάµβαναν ολανζαπίνη κατά την διάρκεια των κλινικών δοκιµών.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
grade 4 febrile neutropenia episodes were observed infrequently (0.6% in lenalidomide/dexamethasone-treated
Επεισόδια εμπύρετης ουδετεροπενίας βαθμού 4 παρατηρήθηκαν σπάνια (0, 6% σε ασθενείς υπό θεραπεία με λεναλιδομίδη/δεξαμεθαζόνη σε σύγκριση με 0, 0% σε ασθενείς υπό θεραπεία με εικονικό φάρμακο/δεξαμεθαζόνη, βλ. παράγραφο 4. 8) .
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。