検索ワード: intracapsular excision (英語 - ギリシア語)

excision
εκτομή

sample excision
βιοψία με χοντρή βελόνα

electro-excision
ηλεκτροεκτομή

excision of aneurysm
εκτομή ανευρύσματος

nucleotide excision repair
επιδιόρθωση του dna με εκτομή νουκλεοτιδίων

excision of the optic nerve
εκτομή του οπτικού νεύρου

transvesical excision of the bladder neck
διακυστική εκτομή αυχένα ουροδόχου κύστης

wedge-shaped excision at the tongue
σφηνοειδής εκτομή της γλώσσας

cases were managed with excision and patients continued treatment without dose adjustment.
Τα περιστατικά αντιμετωπίστηκαν με εκτομή και οι ασθενείς συνέχισαν τη θεραπεία τους χωρίς προσαρμογή της δόσης.

cases of new primary melanoma can be managed with excision and do not require treatment modification.
Περιστατικά νέου πρωτοπαθούς μελανώματος μπορούν να αντιμετωπισθούν με εξαίρεση και δεν απαιτούν τροποποίηση της θεραπείας.

incision of a purulent inflammation of soft parts or excision (removal) of a carbuncle
Διάνοιξη φλέγμονος των μαλακών μορίων ή εκτομή ψευδάνθρακος

start the treatment course the day before radiation therapy, preferably within one month after surgical excision.
Ξεκινήστε την εφαρμογή της θεραπείας μια ημέρα πριν την ακτινοθεραπεία, κατά προτίμηση εντός ενός μήνα μετά την χειρουργική εκτομή.

coumarin selectively inhibited excision repair in e.coli wp2 cells (grigg, 1972).
Η κουμαρίνη επιλεκτικά εμπόδισε την αποκατάσταση της αποκοπής σε κύτταρα wp2 του e. coli (grigg,1972).

cases were managed with excision and did not require treatment modification (see section 4.4).
Οι περιπτώσεις αντιμετωπίστηκαν με εξαίρεση και δεν απαίτησαν τροποποίηση της θεραπείας (βλ. παράγραφο 4.4).

deep partial- and/or full-thickness wounds requiring excision/dermabrasion (surgery)
Βαθιά τραύματα μερικού ή/και πλήρους πάχους που απαιτούσαν εκτομή/δερμοαπόξεση (χειρουργική επέμβαση)

mixed wounds (with partial and full-thickness area) requiring excision/dermabrasion (surgery)
Μικτά τραύματα (με περιοχή μερικού και πλήρους πάχους) που απαιτούσαν εκτομή/δερμοαπόξεση (χειρουργική επέμβαση)

excision of a large tumour (e.g. ganglion, neuroma, lymph gland, aponeurotic tumour) without opening a cavity
Εκτομή μεγάλου όγκου (π.χ. γαγγλίου, νευρώματος, λεμ­φικού γαγγλίου, απονευρωτικού όγκου) χωρίς άνοιγμα κοιλότητας

cases of cuscc were typically managed with simple excision, and patients generally continued on treatment without dose modification (see sections 4.2 and 4.4).
Τα περιστατικά δερματικού scc συνήθως αντιμετωπίζονταν με απλή εκτομή, ενώ γενικά οι ασθενείς συνέχιζαν τη θεραπεία χωρίς τροποποίηση της δόσης (βλ. παραγράφους 4.2 και 4.4).

in only 1 of 11 specimens hpv 16 was found (at month 32.5) and was not detected in tissue excised during leep (loop electro-excision procedure).
Σε μόνο 1 από τα 11 δείγματα βρέθηκε hpv 16 (το Μήνα 32,5) και δεν ανιχνεύτηκε σε ιστό ο οποίος αφαιρέθηκε κατά τη διάρκεια της leep (Χρήση Αγκύλης Διαθερμίας).