検索ワード: jit (英語 - ギリシア語)

aranym jit
aranym jit

joint investigation team (jit)
Κοινή Ομάδα Έρευνας (ΚΟΕ)

joint investigation team (jit) iii
Κοινή Ομάδα Έρευνας (ΚΟΕ) i

the jit received substantial commission funding.
Η ΚΟΕ έλαβε σημαντική χρηματοδότηση από την Επιτροπή.

virtual machine with jit cpu compiler for max speed
Εικονική Μηχανή με μεταγλωττιστή jit cpu για μέγιστη ταχύτητα

quotai for ta« period 1 january »jit imi
Περιγραφή εμπορευμάτων

quota« forth· period i jinevv »jit iftl
kjuic-η το-0 Κοινού ΛασμοΑ-otioc

model agreement for setting up a joint investigation team (jit)
Υπόδειγμα συμφωνίας για τη σύσταση κοινής ομάδας έρευνας (ΚΟΕ)

the principle of staff rotation and the possibility for europol staff participating in jit to receive instructions from the team leader
Η αρχή της εναλλαγής του προσωπικού και η δυνατότητα για το προσωπικό της Ευρωπόλ να συμμετέχει σε ΚΟΕ και να λαμβάνει οδηγίες από τον επικεφαλής της ομάδας

the council adopted a recommendation for setting up a joint investigation team (jit).
Το Συμβούλιο ενέκρινε σύσταση για τη δημιουργία Κοινής Ομάδας έρευνας (ΚΟΕ).

the european commission will promote more regular use of jits by member states and will make sure that third countries are involved in jit in cases with an international dimension.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα προωθήσει τη συστηματικότερη χρησιμοποίηση κοινών ομάδων έρευνας από τα κράτη μέλη και θα διασφαλίσει ότι τρίτες χώρες συμμετέχουν σε υποθέσεις ΚΟΕ διεθνούς διάστασης.

the recommendation encourages those member states that wish to set up a jit with other member states, to use the model agreement set out in the annex to the recommendation.
Η σύσταση ενθαρρύνει εκείνα τα κράτη μέλη τα οποία επιθυμούν να δημιουργηθεί μια Κοινή Ομάδα Έρευνας με άλλα κράτη μέλη, να χρησιμοποιήσουν Υπόδειγμα Συμφωνίας που περιέχεται στο Παράρτημα της σύστασης.

justice ministers adopted a resolution on a new model agreement for setting up a joint investigation team (jit).
Οι υπουργοί δικαιοσύνης ενέκριναν ψήφισμα σχετικά με νέο υπόδειγμα συμφωνίας για τη σύσταση κοινής ομάδας έρευνας (ΚΟΕ).

in a corruption case involving the uk and denmark and involving various jurisdictions, eurojust provided assistance in the formation of a jit for more efficient evidence gathering, facilitating the initiation of court proceedings in 2009.
Σε μια υπόθεση διαφθοράς που αφορούσε το Ηνωμένο Βασίλειο και τη Δα-νία και στην οποία εμπλέκονταν διάφορες δικαιοδοσίες, η eurojust παρείχε βοήθεια για τη σύσταση μιας ΚΟΕ, για την πιο αποτελεσματική συγκέντρωση αποδεικτικών στοιχείων, διευκολύνοντας την έναρξη δικαστικών διαδικασιών κατά το 2009.

adopted conclusions on a decision on europol participation in joint investigation teams (jits):
ενέκρινε συμπεράσματα για τη συμμετοχή της Ευρωπόλ στις κοινές ομάδες ερευνών (jits):