検索ワード: knowledge is power (英語 - ギリシア語)

on the other hand, knowledge is power.
Από την άλλη μεριά η γνώση είναι και δύναμη.

patience is power
Η υπομονή είναι δύναμη

knowledge is dynamic.
Η γνώση είναι δυναμική.

cohiba – knowledge is the power behind change
cohiba – η γνώση είναι η δύναη piου κρύβεται piίσω αpiό την αλλαγή

ignoring knowledge is sickness."
Το να αγνοείς τη γνώση είναι αρρώστια.”

'knowledge is power ', the saying goes, and with some justification.
Σύμφωνα με ένα γνωστό και ορθό φιλοσοφικό απόφθεγμα « η γνώση είναι εξουσία ».

time is power in our society.
Στην κοινωνία μας ο χρόνος είναι δύναμη.

our knowledge is simply insufficient for that.
Οι γνώσεις μας είναι απλά ανεπαρκείς.

there is power in the name of jesus
in nomine iesu christi

the level of knowledge is constantly changing.
Το επίπεδο της γνώσης μεταβάλλεται διαρκώς.

better knowledge is a must for sound policy.
Η καλύτερη γνώση αποτελεί προαπαιτούμενο της ορθής πολιτικής.

as we all know, information in itself is power.
Όπως όλοι γνωρίζουμε, η ίδια η πληροφόρηση είναι δύναμη.

knowledge is the world’s most valuable commodity.
Η γνώση είναι το piολυτι}ότερο αγαθό στον κόσ}ο.

mr president, ladies and gentlemen, there is a saying that goes:'knowledge is power '.
Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι συνάδελφοι, υπάρχει ένα ρητό που λέει ότι « η γνώση είναι δύναμη ».

the key driver in gas demand growth is power generation.
Κύριος παράγοντας για την αύξηση της ζήτησης σε φυσικό αέριο είναι η παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας.

"new knowledge" is knowledge reinforced by information technology.
Συνοπτικά, "νέες γνώσεις" είναι η γνώση που ενισχύεται από την κοινωνία των πληροφοριών.

knowledge is constantly advancing, and further information being acquired.
Λόγω των ταχύρρυθμων εξελίξεων στον τομέα γενικά, των επιστημών, οι γνώσεις μας αυξάνονται αλματωδώς.

if the main steering gear is power operated, be indicated on the navigating bridge.
να δεικνύεται στη γέφυρα σε περίπτωση που ο κύριος μηχανισμός κινήσεως του πηδαλίου είναι μηχανοκίνητος.

information is power, and the dissemination of information in an open market economy is democracy.
Η πληροφόρηση είναι δύναμη και η συμμετοχή στην πληροφόρηση σε μια ανοικτή οικονομία της αγοράς είναι δημοκρατία.

chanterie (ppe), in writing. - (nl) 'knowledge is power', the saying goes, and with some justification.
miranda (gue/ngl), γραπτώς. - (pt) Δεν συμφωνομε την πρόταση του Συμβουλίου και, κατά μείζονα λόγο, απορρίπτουμε την παρούσα έκθεση terrón i cusi.