プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lactated ringer’ s injection
Διάλυμα lactated ringer’ s για ένεση
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:
lactated ringer's solution for injection
Ενέσιμο διάλυμα lactated ringer’s
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
5 % dextrose with lactated ringer’s solution
5 % δεξτρόζη με Γαλακτικό διάλυμα ringer
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
5% glucose and lactated ringer’s intravenous infusion
Διάλυμα Γλυκόζης 5% και lactated ringer για ενδοφλέβια έγχυση
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
do not use lactated ringer’s injection or hartmann’s solution.
Μην χρησιμοποιείτε ενέσιμο διάλυμα lactated ringer ή διάλυμα hartmann.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
modified lactated ringer’s solution containing the standard components: water for injection, nacl
Τροποποιηµένο διάλυµα ringer µε τα συνήθη συστατικά: ύδωρ για ένεση
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
while lactated ringer's solution is often used, there is no evidence that it is superior to normal saline.
Παρόλο που το γαλακτικό διάλυμα του ringer χρησιμοποιείται συχνά, δεν υπάρχουν αποδείξεις ότι είναι ανώτερο του φυσιολογικού ορού.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
compatibility with ringer’s solution, lactated ringer’s solution or bacteriostatic infusion fluids has not been evaluated.
Η συμβατότητα με ringer’s solution, lactated ringer’s solution ή βακτηριοστατικά διαλύματα έγχυσης δεν έχει αξιολογηθεί.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
pemetrexed is physically incompatible with diluents containing calcium, including lactated ringer’ s injection and ringer’ s injection.
Η πεμετρεξίδη έχει φυσική ασυμβατότητα με τους διαλύτες που περιέχουν ασβέστιο, συμπεριλαμβανομένου του γαλακτικού διαλύματος ringer και του ενέσιμου διαλύματος ringer.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
do not mix zoledronic acid actavis concentrate with calcium-containing or other divalent cation containing solutions such as lactated ringer’s solution.
Μην αναμιγνύετε το πυκνό διάλυμα zoledronic acid actavis με διαλύματα που περιέχουν ασβέστιο ή άλλα δισθενή κατιόντα όπως το γαλακτικό διάλυμα ringer.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
do not mix zometa concentrate with calcium-containing or other divalent cation- containing solutions such as lactated ringer’s solution.
Μην αναμιγνύετε το πυκνό διάλυμα zometa με διαλύματα που περιέχουν ασβέστιο, ή άλλα δισθενή κατιόντα όπως το γαλακτικό διάλυμα ringer.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
do not mix zometa reconstituted solution with calcium-containing or other divalent cation-containing solutions such as lactated ringer’s solution.
Μην αναμιγνύετε το ανασυσταμένο διάλυμα zometa με διαλύματα που περιέχουν ασβέστιο, ή άλλα δισθενή κατιόντα όπως το γαλακτικό διάλυμα ringer.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
step 2 addition of reconstituted cancidas to patient infusion solution diluents for the final solution for infusion are: sodium chloride solution for injection, or lactated ringer 's solution.
Μέρος 2:Προσθήκη του ανασυσταθέντος διαλύματος cancidas σε διάλυμα ασθενούς προς έγχυση Οι διαλύτες για τα τελικό διάλυμα έγχυσης είναι: στείρο ενέσιμο διάλυμα χλωριούχου νατρίου, ή διάλυμα ringer's lactated.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
the only other solutions that can be administered through the same line are 0.9% sodium chloride injection, lactated ringer’s injection, dextrose or dextrose and saline mixtures.
Τα ΜΟΝΑ διαλύματα, τα οποία μπορούν να συγχορηγηθούν μέσω της ίδιας ενδοφλέβιας γραμμής, είναι Ενέσιμο Χλωριούχο Νάτριο 0,9 %, διάλυμα ringer’s lactated, Δεξτρόζη ή Μίγμα Δεξτρόζης και Αλάτων.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:
only when sodium chloride 9 mg/ ml (0.9%) solution for injection is not available, lactated ringer solution or 5% glucose can also be used.
Μόνο σε περίπτωση που δεν υπάρχει διαθέσιμο ενέσιμο διάλυμα 9 mg/ ml (0, 9%) χλωριούχου νατρίου, μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί διάλυμα lactated ringer ή 5% γλυκόζη.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質: