検索ワード: lifejacket (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

lifejacket

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

child lifejacket

ギリシア語

παιδικό ατομικό σωσίβιο

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

donning of a lifejacket

ギリシア語

φόρεμα σωσιβίου γιλέκου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

actual donning of a lifejacket where fitted;

ギリシア語

πραγματική εφαρμογή σωσιβίων γιλέκων, κατά περίπτωση·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

as a last resort, the imperfect system which is being proposed is only a budget ary lifejacket which relies on the transfer to 1988 of eaggf-guarantee expenditure corresponding to 1987.

ギリシア語

Στην παρούσα συνέλευση δεν χρειάζεται να αναφερθώ δια μακρών στα προβλήματα των κρατών μελών.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

.2 in ro-ro passenger ships, each lifejacket shall be fitted with a light complying with the requirements of solas regulation iii/32.3.

ギリシア語

.2 Όλα τα ατομικά σωσίβια στα επιβατηγά πλοία ro-ro πρέπει να είναι εφοδιασμένα με πηγή φωτός, ανταποκρινόμενη στις απαιτήσεις του κανονισμού iii/32.3 της solas.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

cen -en 395:1993 lifejackets and personal buoyancy aids — lifejackets — 100 n -16.12.1994 -— --

ギリシア語

cen -en 395:1993 Σωσίβια γιλέκα και ατομικά βοηθήματα άντωσης — Σωσίβια γιλέκα — 100 Ν -16.12.1994 -— --

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,340,388 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK