プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lymph nodes
λεμφαδένες
最終更新： 2015-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
idelalisib induced lymphoid depletion in spleen, thymus, lymph nodes and gut-associated lymphoid tissue.
Η idelalisib προκάλεσε λεμφοειδική εξάντληση στο σπλήνα, το θύμο, τους λεμφαδένες και το σχετιζόμενο με το έντερο λεμφοειδή ιστό.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. follicular lymphoma (a cancer of the lymph tissue).
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. του πολλαπλού μυελώματος (καρκίνος του μυελού των οστών).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
mcl is a disease where b-cells grow in an uncontrolled way and accumulate in the lymph tissue, bone marrow or blood.
Η ΛΚΜ είναι μια νόσος όπου τα Β-κύτταρα αναπτύσσονται με ανεξέλεγκτο τρόπο και συσσωρεύονται στον λεμφικό ιστό, τον μυελό των οστών ή το αίμα.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
too much fluid collecting in the tissues due to irregular lymph function
Υπερβολική συλλογή υγρού στους ιστούς λόγω µη φυσιολογικής λειτουργίας της λέµφου
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
this is a disease of the lymph tissue (part of the immune system) that affects a type of white blood cell called b-lymphocytes.
Πρόκειται για μία ασθένεια του λεμφικού ιστού (τμήματος του ανοσοποιητικού συστήματος), η οποία προσβάλλει έναν τύπο λευκοκυττάρων, τα οποία ονομάζονται Β-λεμφοκύτταρα.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is a cancer of the lymph tissue (part of the immune system) that affects a type of white blood cell called b lymphocytes, or b cells.
Πρόκειται για καρκίνο του λεμφικού ιστού (τμήμα του ανοσοποιητικού συστήματος) που επηρεάζει έναν τύπο λευκών αιμοσφαιρίων αποκαλούμενων Β-λεμφοκυττάρων ή Β-κυττάρων.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
if possible, at least 25 grams of lymph nodes without fat or connective tissues shall be collected,
Εάν είναι δυνατόν, συλλέγονται τουλάχιστον 25 γραμμάρια λεμφογαγγλίων χωρίς λίπος ή συνεκτικούς ιστούς.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
tissue to plasma ratios of approximately 1 measured in rat lymph nodes suggests that ritonavir distributes into lymphatic tissues.
Αναλογικές συγκεντρώσεις ιστού προς πλάσμα περίπου της τάξης του 1 που μετρήθηκαν σε λεμφαδένες αρουραίων δείχνουν ότι το ritonavir κατανέμεται στους λεμφικούς ιστούς.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
参照：
introna is used to maintain anticancer effects in patients who have responded to a previous treatment with anticancer medicines, • follicular lymphoma (a cancer of the lymph tissue).
Το introna χρησιµοποιείται για διατήρηση της αντικαρκινικής επίδρασης σε ασθενείς που έχουν ανταποκριθεί σε προηγούµενη θεραπεία µε αντικαρκινικά φάρµακα, • του λεµφοζιδιακού λεµφώµατος (καρκίνος του λεµφικού ιστού).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mantle cell lymphoma (mcl) is a cancer of the lymph tissue (part of the immune system), affecting a type of white blood cell called b-lymphocytes.
Το λέμφωμα από κύτταρα του μανδύα (ΛΚΜ) είναι ένας καρκίνος του λεμφικού ιστού (μέρος του ανοσοποιητικού συστήματος), που επηρεάζει έναν τύπο λευκών αιμοσφαιρίων που ονομάζονται Β- λεμφοκύτταρα.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
cancer of the lymph tissue (lymphoma/post-transplant lympho-proliferative disorder), combined lowering of red blood cells, white blood cells and blood platelets
Καρκίνος του λεμφικού ιστού (λέμφωμα/λεμφοϋπερπλαστική νόσος μετά τη μεταμόσχευση), συνδυασμένη μείωση ερυθροκυττάρων, λευκοκυττάρων και αιμοπεταλίων
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
before treatment with radiolabelled zevalin, the patients must first receive an infusion of rituximab (at a dose lower than would be used for treatment) to clear b cells from their circulation, leaving the cancerous b cells in the lymph tissue.
Πριν από τη θεραπεία με ραδιοσημασμένo zevalin, οι ασθενείς πρέπει να λαμβάνουν με έγχυση διάλυμα ριτουξιμάβης (σε δόση μικρότερη από αυτήν που χρησιμοποιείται για θεραπεία) για την εκκαθάριση των Β-κυττάρων από την κυκλοφορία τους, αφήνοντας τα καρκινικά Β-κύτταρα στον λεμφικό ιστό.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
the company also presented published information showing the utility of 90y to radiolabel other medicines, including one study of non-hodgkin’ s lymphoma (a cancer of the lymph tissue, part of the immune system).
Παρουσίασε επίσης δημοσιευμένες πληροφορίες που καταδεικνύουν τη χρησιμότητα του 90y στη ραδιοσήμανση άλλων φαρμάκων, περιλαμβανομένης μίας μελέτης για το μη hodgkin λέμφωμα (καρκίνος του λεμφικού ιστού, τμήματος του ανοσοποιητικού συστήματος).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
参照：
before treatment with radiolabelled zevalin, the patients must first receive an infusion of rituximab (at a dose lower than would be used for treatment) to clear b-cells from their circulation, leaving the cancerous b-cells in the lymph tissue.
Πριν από την έναρξη της θεραπείας με ραδιοσημασμένo zevalin, στους ασθενείς πρέπει να χορηγηθεί με έγχυση διάλυμα ριτουξιμάβης (σε δόση μικρότερη από αυτήν που χρησιμοποιείται για θεραπεία) για την εκκαθάριση των Β- κυττάρων από την κυκλοφορία τους, αφήνοντας τα καρκινικά Β- κύτταρα στο λεμφικό ιστό.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
lymphs
λεμφαδένες
最終更新： 2021-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：