人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the supply industry
Πρότυπα
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
supply industry (electronics, tyres etc.)
Προμήθεια βιομηχανίας (ηλεκτρονικά, ελαστικά κ.λπ.)
最終更新： 2013-02-17
使用頻度： 3
品質：
参照：
the assessment of these impacts is disputed, in particular by the ethanol supply industry.
Η εκτίμηση αυτών των αποτελεσμάτων είναι αμφισβητούμενη, ιδίως από τη βιομηχανία παραγωγής αιθανόλης.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the ship building industry the potential to increase employment is also huge.
Η ναυπηγική βιομηχανία διαθέτει επίσης τεράστιο δυναμικό απασχόλησης.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
energy efficiency in the electricity and gas supply industries
Ενεργειακή απόδοση στις βιομηχανίες τροφοδοσίας σε ηλεκτρισμό και φυσικό αέριο
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the ship:
του πλοίου:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
price-cost margins in manufacturing
Περιθώρια κέρδους (τιμή-κόστος) στη μεταποιητική βιομηχανία
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eni may also have had the incentive to foreclose rivals to protect its margins in the downstream gas supply markets.
Η eni μπορεί επίσης να είχε κίνητρο να αποκλείσει την είσοδο ανταγωνιστών στην αγορά για να προστατεύσει τα περιθώρια κέρδους της στις αγορές προμήθειας αερίου επόμενων σταδίων.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
margins in this sector are usually small.
Τα περιθώρια που υπάρχουν στον τομέα αυτό είναι συνήθως μικρά.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
throughout europe an estimated 400,000 people are directly and indirectly employed by the supply industry.
Εκτιμάται ότι σε όλη την ΕΕ, 400 000 άτομα απασχολούνται άμεσα ή έμμεσα στη βιομηχανία εφοδιασμού σιδηροδρομικού υλικού.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the ship’s personnel;
το προσωπικό του πλοίου·
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in those member states where there exists a well developed supply industry, procurement is almost wholly national.
Σε μερικές περιπτώσεις, δημιουργήθηκαν κοινοπραξίες για τις ανάγκες συγκεκριμένων αγορών.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
develop with supply industry guidelines on good operating practices for existing capacity (2008)
σύνταξη, από κοινού με τον κλάδο παροχής, κατευθυντήριων γραμμών σχετικά με ορθές λειτουργικές πρακτικές για υφιστάμενη δυναμικότητα (2008)
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
margin in relation to the guideline
Περιθώρια σε σχέση με την κατευθυντήρια γραμμή
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
it lost by a narrow margin in the vote.
Έχασε με μικρή διαφορά στην ψηφοφορία.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
for every job that is created in tourism, it is calculated that another job is created in the support and supply industries.
Η σημερινή ψηφοφορία, επίσης, δεν αναφέρεται στο πώς κρίνουμε πολιτικά τις παρούσες, και εθνικά διαφορετικές, διατάξεις της βουλευτικής ασυλίας.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：